18+

Без купюр

18+

Карл Проффер

Прослушать отрывок

Перейти
в читальню

Отзывов пока нет

5893

Без купюр

18+

Карл Проффер

Нет в продаже.
Сообщить о выходе?

Серия: Corpus.

О книге

Отзывы

Характеристики

Foreign rights >>

Переплёт: Твердый | Бумага creamy пухл 2,0 76/60
Вес: 0.303 кг. | Страниц: 288 | Размер: 130 х 187 x 21 мм

ISBN 978-5-17-098207-3

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Аннотация

В воспоминаниях американского слависта, главы издательства “Ардис” Карла Проффера описаны его встречи с Надеждой Мандельштам, беседы с Еленой Булгаковой, визиты к Лиле Брик. Проффер не успел закончить много из задуманного, и книга о литературных вдовах России была подготовлена и издана его женой Эллендеей Проффер в 1987 году, уже после его смерти, но на русский переведена только сейчас. А заметки об Иосифе Бродском, с которым Карла и Эллендею связывала многолетняя дружба, полностью публикуются впервые.

Случайная новинка

Атлас анатомии в стиле манга [Махумото Кадзуто ]

О книге

Купить книгу в Лабиринт.ру

Купить книгу на OZON.ru

О КНИГЕ

Вдовы Осипа Мандельштама, Михаила Булгакова, Владимира Маяковского – женщины, на глазах которых создавалась русская литература двадцатого века. Музы, помощницы и верные спутницы, они были рядом, когда писались великие произведения. Автор встречается с уже немолодыми женщинами, узнает их судьбу. Отважные хрупкие женщины бились за то, чтобы сохранить наследие великих мастеров. Они проявили преданность и упорство в этой борьбе, и им все удалось. Литература двадцатого века с нами. Память о классиках жива. А перед вами книга о женщинах, благодаря которым все это стало возможно. Их воспоминания необходимы для полноценного понимания, что такое литература двадцатого века, как писались великие произведения и как жили и выживали великие авторы.

ОБ АВТОРЕ

Карл Проффер – американский славист, переводчик, издатель. В 23 года получил докторскую степень Основатель издательства «Ардис», публиковавшие произведения Иосифа Бродского, Владимира Набокова Саши Соколова и других авторов. Благодаря деятельности Проффера русская литература не потеряла книги писателей, не имеющих возможности публиковаться на родине.

ЦИТАТЫ

«Между первой женой и последней мы имеем смешанный случай — Любовь Евгеньевну Белозерскую, которой посвящены несколько произведений Булгакова: “Белая гвардия”, “Мольер”, “Собачье сердце”».

«В общем, из всех знакомых нам писателей она была самой бедной, и бедной была дольше всех — это было продолжением ее жизни с Осипом Мандельштамом. Вдовы, чьи мужья при жизни не подверглись гонениям, существовали благополучно».

«Отчасти из-за нашей молодости и неискушенности нам не приходило в голову, что эти писатели чуть ли не наши современники и что люди, знавшие их — и даже жившие с ними, — еще живы».

«Она, казалось, знала всех писателей, кого мы могли вспомнить. Особенно поразило нас, что она знала Блока и бывала на собраниях символистов и футуристов (например, в “Бродячей собаке”). Она вспоминала времена, о которых мы знали только из книг. Мы без конца задавали вопросы, и она без конца нас удивляла — не только самими историями, но и резкостью, независимостью своих суждений о людях и событиях, которые были известны нам только по устаревшим книгам наших славистов».

«Она была живая и трогательная, добродушная и озлобленная одновременно. Если она кого-то осуждала, то без горячности, настоящий же гнев пробуждался в ней, когда речь заходила о том, как…».

«В стране нескольких революций, гражданской войны и террора их вымыслы редко бывали чисто литературной мистификацией. Немногие из них играли в игры, в большинстве они лгали, чтобы спасти свои жизни — или набить себе цену».

«Ключи ко многим тайнам были именно в руках у вдов. У них были свои собрания документов, свои воспоминания — и специалисты вынужденно шли к ним. И вот, после десятков лет затишья специалисты стали приходить; в случае Булгакова в их числе были и мы».

КОМУ СТОИТ ПРОЧЕСТЬ

Книга будет интересна поклонниками Осипа Мандельштама, Михаила Булгакова, Владимира Маяковского и Иосифа Бродского, а также всем, интересующимся русской литературой двадцатого века. Как и в случае с «Промельком Беллы» Бориса Мессерера, книга станет настоящей находкой для ценителей литературы того периода.

ПОЧЕМУ СТОИТ ПРОЧЕСТЬ

Приятный подарок для любителей русской поэзии – в самом конце книги находятся публикуемые впервые заметки о Иосифе Бродском, с которым автора связывала давняя дружба.

Отзывы читателей

Отзывы могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.

Вход / Регистрация

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Характеристики

Автор:

Карл Проффер

Редакция:

Corpus

Серия:

Corpus.

Художник:

Бондаренко Андрей Леонидович

ISBN:

978-5-17-098207-3

Ниша:

БИОГРАФИИ. МЕМУАРЫ

Вес (кг):

0.303

Переплет:

Твердый

Страниц:

288

Ширина (мм):

130

Высота (мм):

187

Бумага:

Бумага creamy пухл 2,0 76/60

ББК:

84(7Сое)-44

УДК:

821.111-94(73)

ЕКН:

111.07.1.1

Знак информационной продукции:

18+

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Об авторе

Перейти на страницу автора

Карл Проффер

Карл Проффер — американский литературовед-славист, переводчик. В университете Карл увлекся чтением русской классики, выучил русский язык и решил посвятить жизнь продвижению и распространению современной российской прозы. Вместе с женой Эллендеей — также славистом по образованию— они много ездили в Советский Союз, где познакомились с Надеждой Мандельштам, Иосифом Бродским и другими неподцензурными авторами. В 1971 г. в Америке они основали издательство «Ардис» (по имени семейного поместья из набоковской «Ады») — оно стало важным инструментом для распространения российской прозы и поддержки эмигрантских писателей. Именно там впервые были опубликованы по-русски многие произведения Иосифа Бродского, Владимира Набокова, Андрея Битова, Василия Аксёнова, Сергея Довлатова и др. В 1968 г. Карл выпустил книгу «Ключи к „Лолите“» — оригинальное исследование текста самого известного романа Владимира Набокова, а в 1984 г. уже после его смерти вышла вторая книга эссе и воспоминаний «Без купюр».

Об авторе

Вам уже есть 18 лет?

Да, есть

Ещё нет

Смотрите также