...Сван-отец был маклером на бирже, а потому Сван-сын тоже должен был работать в сфере финансов и дружить с представителями своей касты. Но он так не хотел. Нарушая установленные традиции и правила приличия, он тайком делал все, чтобы попасть в высшее общество...
Примечательно, что изначально автор задумывал «В сторону Свана» как одноименную трилогию, но в итоге роман вырос более чем в два раза. Психологическая эпопея включила в себя около полутора миллиона слов и свыше двух тысяч героев.
В 1984 году по мотивам романа вышла драма «Любовь Свана» Фолькера Шлендорфа. Главные роли в ней исполнили Джереми Айронс и Орнелла Мути.