Наш магазин
Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях!
Прочти первым: «Солнце полуночи»

Прочти первым: «Солнце полуночи»

02.07.2021

Теперь перед вами — история их любви и приключений от лица Эдварда. И эта история поможет по‑новому взглянуть на многое, произошедшее в предыдущих книгах саги. Каким в действительности было прошлое красавца вампира? Что довелось ему испытать и пережить за время своего нежеланного бессмертия? В романе «Солнце полуночи» Стефани Майер вновь переносит нас в притягательный и опасный мир «Сумерек», повествуя о запретной страсти и ее драматических последствиях.

ЧИТАЙТЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ОТРЫВОК ИЗ КНИГИ «Солнце полуночи» Стефани Майер

Солнце полуночи

Майер Стефани

Глава 3

Сказать по правде, жажда меня пока не мучила, но я решил в ту ночь вновь выйти на охоту. В качестве меры предосторожности, хоть я и понимал, что ее в любом случае недостаточно.

Карлайл составил мне компанию. Мы с ним еще не оставались вдвоем с тех пор, как я вернулся из Денали. Пока мы мчались по черному лесу, я слышал, как он вспоминает наше поспешное прощание неделей раньше.

В его воспоминаниях я увидел собственное лицо, искаженное яростью и отчаянием. Вновь ощутил его удивление и внезапную вспышку тревоги.

«Эдвард?..»

«Мне надо уехать, Карлайл. Надо уехать сейчас же».

«Что случилось?»

«Ничего. Пока ничего. Но случится обязательно, если я останусь».

Он потянулся к моей руке. И я увидел, какую боль причинил ему, когда отпрянул.

«Не понимаю».

«Тебе когда‑нибудь... когда‑нибудь случалось?..»

Я увидел самого себя будто сквозь призму его тревоги: как я тяжело вздохнул, как в моих глазах вспыхнул дикий огонь.

«Бывало так, чтобы запах какого‑то человека казался тебе лучше всех? Гораздо лучше?»

«А‑а».

Как только я убедился, что он меня понял, на моем лице отразился стыд. Он вновь потянулся ко мне, и хотя я опять отшатнулся, все же положил мне руку на плечо.

«Делай, что должен, лишь бы устоять, сынок. Я буду скучать по тебе. Вот, возьми мою машину. Бак полный».

Потом он задумался, правильно ли поступает, отсылая меня. И не обидел ли меня своим недоверием.

— Нет, — прошептал я на бегу. — Именно это мне и было нужно. Если бы ты велел мне остаться, я вполне мог бы не оправдать такого доверия.

— Мне жаль, что ты страдаешь, Эдвард. Но ты должен сделать все, что в твоих силах, чтобы эта девочка Свон осталась жива. Даже если для этого ты будешь вынужден вновь расстаться с нами.

— Знаю, знаю.

— Но почему ты все‑таки вернулся? Ты знаешь, как я рад, что ты снова здесь, но если это настолько трудно...

— Не люблю чувствовать себя трусом, — признался я.

Мы сбавили темп и теперь бежали почти трусцой в темноте.

— Это лучше, чем подвергать ее опасности. Через год‑другой она уедет.

— Ты прав, я понимаю. — Но от его слов мне, наоборот, захотелось остаться. Ведь она через год‑другой уедет...

Карлайл остановился, и я тоже. Он повернулся и вгляделся в мое лицо.

«Но бежать ты не намерен, так?»

Я повесил голову.

«Из гордости, Эдвард? Нет ничего постыдного в том, чтобы...»

— Нет, здесь меня удерживает вовсе не гордость. Только не теперь.

«Некуда податься?»

Я издал короткий смешок.

— Нет. И это меня не остановило бы, если бы я мог заставить себя уехать.

— Мы уедем с тобой, разумеется, если тебе это нужно. Только попроси. Ты ведь переезжал ради других, не жалуясь. И они не станут злиться на тебя.

Я поднял бровь.

Он рассмеялся.

— Да, Розали могла бы, но она перед тобой в долгу. В любом случае гораздо лучше, если мы уедем сейчас, пока ущерб еще не нанесен, чем потом, когда прервется чья‑то жизнь.

К тому времени, как он договорил, от недавнего веселья не осталось и следа.

От его слов я вздрогнул.

— Да, — согласился я. Мой голос прозвучал хрипло.

«Но ведь ты не уезжаешь?»

Я вздохнул.

— А должен.

— Что удерживает тебя здесь, Эдвард? Никак не пойму...

— Не знаю, смогу ли я объяснить. — Даже мне самому это казалось бессмыслицей.

Долгую минуту он вглядывался в меня.

«Нет, все‑таки не понимаю. Но вторгаться в твою личную жизнь не стану, если ты предпочитаешь промолчать».

— Спасибо. Очень великодушно с твоей стороны, тем более что скрыть от меня свою личную жизнь не удается никому.

С единственным исключением. И я всеми силами старался лишить ее этого права — разве не так?

«У каждого свои странности. — Он снова рассмеялся. — За дело?»

Он только что учуял небольшое стадо оленей. Непросто было изобразить воодушевление от запаха, который даже при наилучших обстоятельствах особого аппетита не вызывал. А теперь, когда запах крови той девушки был еще свеж в моей памяти, от оленьего меня чуть не вывернуло наизнанку.

Я вздохнул.

— Давай, — согласился я, хотя и знал, что, сколько бы я ни заливал жажду оленьей кровью, это не поможет.

Мы оба приняли охотничью стойку, припав к земле, и отнюдь не соблазнительный запах безмолвно поманил нас вперед...

Комментариев ещё нет
Комментарии могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.
/
Возможно будет интересно

Пост (подарочное)

Глуховский Дмитрий Алексеевич

Семь дней до Мегиддо

Лукьяненко Сергей Васильевич

Картинные девушки

Матвеева Анна

Край земли

Каннингем Майкл

Повод для оптимизма? Прощалки

Познер Владимир Владимирович

Намедни. Наша эра. 1946-1960

Парфенов Леонид Геннадьевич

Позже

Кинг Стивен

Желудочные войны

Вялов Сергей Сергеевич

Пианино из Иерусалима

Малышева Анна Витальевна

Плюшевый кролик

Уильямс Марджери

Шайка идиотов

Веллер Михаил Иосифович

Бронзовая птица

Рыбаков Анатолий Наумович

Эшелон на Самарканд

Яхина Гузель Шамилевна

Ангелы жатвы

Таласса Лора

Институт

Кинг Стивен

Легкий способ бросить страдать

Гордон Екатерина Викторовна

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Новости, новинки,
подборки и рекомендации