«Солнце полуночи»: стоит ли читать пересказ «Сумерек» Эдварда Каллена
Даже если вы терпеть не можете «Сумерки», вы наверняка смеялись над мемами об Эдварде и Белле. И узнáете эти зелено-голубые кадры из тысячи, даже если никогда не смотрели фильм целиком. Книга Стефани Майер вышла 15 лет назад и действительно оставила заметный след в культуре. Роман воскресил моду на мистические романтические истории. Вывел подростковую литературу на новый уровень, сделав ее чтением для всех. А также привел к расцвету фанфиков.
Прошлым летом в США вышел новый роман Стефани Майер, задуманный как дополнение к «Сумеркам». Его российское издание получило название «Солнце полуночи» и появится в июне в оригинальной обложке. История та же, но рассказана Эдвардом. Казалось бы, это только ослабит книгу. Кому вообще нужен пересказ «Сумерек» в 2021 году? И есть ли Эдварду что добавить? Еще бы! Текст занимает 672 страницы, а в переводе на русский приблизится к тысяче. Посмотрим, каким получился роман и стоит ли вам тратить на него время.
Обложка Midnight Sun
Cцены отзеркалены с ностальгической точностью
Стефани Майер написала «Солнце полуночи» для поклонников саги, поэтому сделала ставку на ностальгию. Вампир Эдвард сначала ненавидит Беллу, потом шпионит за ней, узнает от ясновидящей сестры об угрожающей девушке опасности и спасет ее. Сама писательница в интервью The New York Times призналась, что эти сюжетные ограничения загнали ее в ловушку. Работа обернулась мучением и заняла много времени.
Некоторые сцены в романе правда перенесены из «Сумерек» в неизменном виде, а точка зрения Эдварда не добавляет ничего нового. Кому‑то это покажется скучным, но его поклонниц это не остановит — это только возможность побыть с героем подольше. Тем более что Эдвард немного изменился. Стефани Майер изобразила его еще более страстным, чутким и не таким хладнокровным, каким он выглядел в глазах Беллы.
К тому же читать прозу писательницы стало гораздо приятнее. Ее хвалили за фантазию и умение рассказывать истории, но никогда не делали комплиментов ее стилю. Но со времен «Сумерек» ее тексты заметно улучшились.
Майер Стефани
Эдвард читает других персонажей
Козырь «Солнца полуночи» — это способность Эдварда читать чужие мысли. Благодаря ней мы узнаем немного больше об уже знакомых героях. Эта особенность и дар ясновидения сестры Элис становятся главными двигателями сюжета.
В основном Эдварда расстраивает его суперспособность. Ежедневно слушать мыслишки подростков — явно проклятие, а не дар. Эдварду хватает пары минут, чтобы составить впечатление об одноклассниках и друзьях Беллы. Он слышит, о чем думают плохие парни из Порт‑Анджелеса, когда пристают к ней в темном переулке.
Облегчение наступает только в кругу родных: любящих родителей Эсме и Карлайла. Их голоса тоже звучат в его голове, как и ревнивого брата Эмметта:
«Не могу поверить, что ты пропустил вчерашнюю игру только потому, что наблюдал за тем, как кто‑то спит».
Образ Беллы стал сильнее
Беллы в романе так же много, как в «Сумерках», потому что Эдвард думает только о ней. И Стефани Майер пытается возместить то, что ей не удалось изобразить в саге. Она используют взгляд Эдварда, чтобы придать Белле индивидуальность, за отсутствие которой писательницу критиковали раньше.
Эдвард восхищается добротой и самоотверженностью Беллы. Находит ее загадочной, но не только потому, что не может проникнуть в ее мысли. Помешан на ее хрупкости и сравнивает ее с перышком. Покрывается потом, когда перебирает в голове опасности, которые подстерегают ее на пути. Что если однажды он придет в школу, а ее не будет в классе? Все это выглядит трогательно, но иногда до наивного смешно. В какой‑то момент Эдвард задумывается о том, может ли на ее домик в Форксе рухнуть метеорит.
Эдвард пытается оправдаться перед феминистками
На отношения между Эдвардом и Беллой можно смотреть по‑разному. Кто‑то воспринимал девушку, которая добивается того, чего хочет, как воплощение феминизма. Но часто Стефани Майер критиковали за то, что она романтизирует болезненные неравные отношения.
Эдвард напоминает абьюзера, который хочет контролировать жизнь возлюбленной. А Белла исполняет роль жертвы. Днем он подслушивает ее разговоры. Ночью прокрадывается в ее комнату и наблюдает за ней, пока она спит. Запрещает ей становиться вампиром или искать его, когда пропадает. Стефани Майер постоянно подчеркивает его физическую силу и так далее.
Сама писательница в интервью The New York Times сказала, что Эдварда нужно воспринимать как сверхъестественное существо, которое не живет по человеческим законам, и сравнила его с любопытным животным. Она напомнила, что худшее в нем не то, что он шпионил за Беллой, а то, что он убил «кучу людей».
Но в книге Эдвард все равно пытается оправдаться. Он стыдится того, что подглядывает за Беллой. Думает, что он не лучше какого‑нибудь извращенца, и раскаивается за убийства.
Семья Калленов — лучшее, что есть в романе
Действительно в романе лучше всего удались моменты, в которых Стефани Майер изображала домашнюю рутину Калленов. Побывать внутри вампирского семейства стоит того, чтобы прочесть эту книгу. Приятно наблюдать за их образом жизни, узнавать их секреты и разбираться во взаимоотношениях. Особенно хорошо получилась дружба Эдварда с его братьями и сестрами: Элис, Эмметтом и Джаспером.
Если вы поклонник саги, то добро пожаловать. Мы советуем вам прочесть «Солнце полуночи»! Эта книга не только погрузит в ностальгию, но и освежит вампирскую сагу, позволив взглянуть на нее с другой стороны. Если мы вас не убедили, подождем других книг. Стефани Майер объявила, что напишет еще два романа о новых фэнтези‑мирах, и уже принялась за их сочинение.
на email:
Клайн Эрнест
Дмитриева Валентина Геннадьевна
Бодлер Алиса
Рысина Урса
Дмитриева Валентина Геннадьевна
Козлов Сергей Григорьевич
Анищенко Людмила Владимировна
Арефьева Зоя Владимировна
Пряхин Георгий Владимирович
Васильев Виктор Владимирович
Успенский Эдуард Николаевич
Ли Сьюзан
Миллер Сав Р.
Холланд Саммер
Абэ Тисато
Силлов Дмитрий Олегович
Райн Александр
Колесников Андрей Иванович
Боланьо Роберто
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.