Что читает Аня Тейлор‑Джой

На днях «Ход королевы» побил новый рекорд Netflix. Он стал самым просматриваемым мини‑сериалом за всю историю стримингового сервиса. А об исполнительнице главной роли Ане Тейлор‑Джой сейчас говорят все. Она снималась в «Ведьме», «Сплите», «Острых козырьках», «Эмме» и «Новых мутантах». А в октябре получила роль Фуриосы в приквеле «Безумного Макса».

Оказалось, что Аня Тейлор‑Джой не только талантливая актриса, но и книжный червь. Каждый месяц она хвастается в «Инстаграме» отличным вкусом и делится тем, что успела прочесть. В основном это новинки художественной литературы, в том числе современная поэзия. Актриса зачитывается книгами людей искусства: режиссеров, художников и музыкантов. А также интересуется литературой о феминизме.

Мы собрали те книжные рекомендации Ани Тейлор‑Джой, которые легко можно отыскать в магазинах. А тем произведениям, которых еще нет на русском языке, подобрали равноценную замену.

«Преданность» Патти Смит

Это одна из последних прочитанных Аней Тейлор‑Джой книг. Патти Смит — американская певица и поэтесса, которую называют «крестной мамой панк‑рока». В своих книгах она вспоминает об эпохе рок‑музыки в Нью‑Йорке, размышляет о творчестве и современной Америке. Ее глубокая, выверенная и образная проза выходит далеко за рамки мемуарного жанра.

Патти Смит посвятила «Преданность» вдохновению. Что это такое? Как оно появляется? Можно ли ускорить или, напротив, отсрочить его приход? Какое место оно занимает в нашей жизни? В поисках ответов на эти вопросы Смит бродит по Парижу. Она изучает памятник Вольтеру на площади Оноре Шампьона, заглядывает на кладбище в попытках отыскать могилу Поля Валери и наведывается к Катрин, дочери Альбера Камю.

Кстати, это новинка, которая появилась у нас осенью. Кроме «Преданности», в русскоязычное издание вошла еще одна книга Смит — «Год Обезьяны». Это рассказ о путешествии семидесятилетней писательницы по Америке 2016 года.

«Неправильная феминистка» Роксаны Гей

Однажды американская журналистка и писательница в шутку назвала себя неправильной феминисткой, потому что разрывается от внутренних противоречий. Ей нравится розовый цвет. Она любит ухаживать за собой и наряжаться. А в машине она врубает на полную громкость оскорбительный для женщин хип‑хоп. В одной из песен рэпер призывает красотку как следует трясти своими «холмами», пока они «не заболят». В своем сборнике эссе Роксана Гей остроумно разбирает эти и другие противоречия и размышляет о том, что значит быть феминисткой.

Этой книги нет на русском языке, но вы можете послушать выступление Роксаны Гей на конференции Ted. Мы также предлагаем вам присмотреться к феминистскому бестселлеру «Мужчины учат меня жить» Ребекки Солнит, который появится в магазинах в декабре. Его автор подробно и иронично рассказывает о «менсплейнинге», снисходительной манере общения мужчин с женщинами, и других формах сексизма в прошлом и настоящем.

«Ход королевы» Уолтера Тевиса

Когда Аню Тейлор‑Джой пригласили на главную роль в сериале Netflix «Ход королевы», сценария еще не было. Поэтому она купила роман Уолтера Тевиса и проглотила его за полтора часа.

«Я никогда раньше не слышала об этой книге до того, как я встретила Скотта [Скот Фрэнк — продюсер и режиссер „Хода королевы“]. Но когда я открыла ее... Если бы мне не было так неловко из‑за того, что я сама снялась в сериале, я бы дарила ее на Рождество всем своим друзьям и знакомым».

Аня Тейлор‑Джой в интервью журналу Marie Claire

Роман рассказывает о сироте Бет Хармон, которая растет в приюте и по счастливой случайности узнает о шахматах. Игра интригует ее и становится смыслом ее жизни. Гениальная девочка быстро усваивает навыки и через некоторое время обставляет опытных игроков. Но еще в юности она впадает в зависимость от алкоголя и транквилизаторов. Эти слабости встанут на ее пути к титулу чемпионки мира по шахматам.

Актриса сказала, что Бет была для нее самой понятной героиней из всех, что она сыграла. В детстве ей тоже было одиноко. До шести лет она росла в Аргентине и говорила на испанском языке. А потом переехала в Лондон, где почувствовала себя чужой. Тогда она стала проводить много времени наедине с книгами. И, кстати, выучила английский благодаря романам о Гарри Поттере.

«Жженый сахар» Авни Доши

Книга вошла в короткий список Букеровской премии этого года и еще не переведена на русский язык. Это роман о предательстве и жестокой любви. Его героиня Тара в молодости сорвала собственную свадьбу, устроенную родителями, и сбежала в ашрам — общину, которой руководит гуру. Она провела годы в нищете и любви к жалкому мужчине — и все это с ребенком на руках. Теперь память старухи угасает, а ее взрослой дочери приходится опекать ту, которая никогда о ней не заботилась.

Аня Тейлор‑Джой следит за актуальными книгами. Если вам тоже интересно, что происходит в современной зарубежной литературе, советуем вам подборку из двенадцати громких романов последних четырех лет.

«Комната Джованни» Джеймса Болдуина

Роман классика американской литературы ХХ века. Это трагическая история любви.

Дэвид, молодой американец из консервативной семьи, приезжает в Париж, чтобы найти иной смысл жизни, чем тот, к которому подталкивали его будни на родине. В этом городе любви, никогда не знающем сна и покоя, он действительно открывает нового себя. Попав в капкан отношений, откуда с каждым днем ему все сложнее вырваться, он оказывается лицом к лицу со своими тайными и оттого еще более пугающими внутренними демонами.

«Четыре соглашения. Тольтекская книга мудрости» Дона Мигеля Руиса

Дон Мигель Руис — мексиканский писатель и известный духовный учитель. Его книга впервые была опубликована в 1997 году и около десяти лет была бестселлером The New York Times.

Во главу угла писатель поставил древнюю мудрость индейского народа — тольтеков. В книге он рассказывает о четырех правилах, следуя которым человек может достичь свободы быть собой. Никогда не грешите словом. Не принимайте ничего на свой счет. Не стройте необоснованных предположений. Делайте все в полную меру своих сил и способностей.