Под знаком незаконнорожденных

Набоков Владимир Владимирович

Прочитать отрывок Прослушать отрывок

Перейти
в читальню

Отзывов пока нет

1984

Под знаком незаконнорожденных

Набоков Владимир Владимирович

Книги

Аудиокниги

Прочитать отрывок

Серия: Набоковский корпус

О книге

Отзывы

Характеристики

Foreign rights >>

Переплёт: Твердый | Бумага книжная кремовая 84/60
Вес: 0.53 кг. | Страниц: 576 | Размер: 133 х 208 x 35 мм

ISBN 978-5-17-145122-6

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Описание

Роман «Под знаком незаконнорожденных» — одно из самых недооцененных произведений Владимира Набокова. Тем не менее оно позволяет читателям открыть для себя новые грани его литературного гения.
В первом приближении эта книга кажется антиутопией. Главный герой, философ Адам Круг, вынужден жить в условиях жестокого режима, основанного на доктрине «эквилизма» — идее о необходимости уравнять всех людей интеллектуально и духовно. Новая власть, возглавляемая бывшим одноклассником Круга, не терпит талантливых и творческих личностей, но при этом стремится их использовать с целью воздействия на массы. Для философа уготована роль рупора системы, но он не торопится переходить на сторону государства. Его взгляды крепки, однако у него есть одно уязвимое место — любовь к единственному сыну. По признанию самого Набокова, эта любовь — то главное, ради чего стоит читать его книгу.
Роман выходит в новом переводе, снабженном сопроводительными материалами, которые позволяют в полной мере прочувствовать замысел автора. Это издание входит в книжную серию «Набоковский корпус». Ее цель – переиздать все основные русскоязычные и англоязычные произведения Владимира Набокова, а также выпустить сочинения, которые ранее не публиковались или не переводились на русский язык.

Аннотация

"Под знаком незаконнорожденных" (1947) — первый роман Владимира Набокова, созданный после переезда из Франции в Америку в один из самых сложных периодов жизни писателя. Вопреки своему обыкновению, Набоков избрал для него общественно значимую и весьма современную тему: жизнь выдающегося человека в условиях тоталитарного государства. Он посвящен противостоянию всемирно известного философа Адама Круга, потерявшего жену и оставшегося с маленьким сыном, диктатуре "эквилистов" ("уравнителей"), всеми средствами стремящихся склонить его на свою сторону. Однако главная тема романа, по замечанию самого Набокова, — "это биение любящего сердца Круга <…> и эта книга была написана именно ради страниц о Давиде и его отце, и ради этого ее следует читать".
Роман публикуется в новом переводе и сопровождается предисловием автора, послесловием и комментариями переводчика, а также дополнительными материалами, освещающими его замысел. В Приложении публикуется расширенная версия первой главы романа, впервые подготовленная к печати по рукописи.

Случайная новинка

О книге

Отзывы читателей

Отзывы могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.

Вход / Регистрация

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Характеристики

Автор:

Набоков Владимир Владимирович

Редакция:

Corpus

Серия:

Набоковский корпус

Переводчик:

Бабиков Андрей Александрович

Художник:

Черногаев Дмитрий Дмитриевич

ISBN:

978-5-17-145122-6

Вес (кг):

0.53

Переплет:

Твердый

Страниц:

576

Ширина (мм):

133

Высота (мм):

208

Бумага:

Бумага книжная кремовая 84/60

ББК:

84(7Сое)-44

УДК:

821.111-31(73)

ЕКН:

111.01.2.2

Содержание:

Под знаком
незаконнорожденных
9

Владимир Набоков
Предисловие
13

Андрей Бабиков
Адамово яблоко
Первый американский роман Набокова
349

Благодарности / Acknowledgements
383

Комментарии
385

Русский текст в романе
553

Приложение
I
В.В. Набоков — Д.Б. Элдеру
(22 марта 1944 г.)
555

II
В.В. Набоков — М.А. Алданову
(8 декабря 1945 г.)
559

III
А.И. Назаров
Отзыв о романе для радиостанции
«Голос Америки» (1947)
562

IV
Первая глава романа
по тексту рукописи
567

Знак информационной продукции:

16+

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Об авторе

Перейти на страницу автора

Набоков Владимир Владимирович

Выдающийся русский и американский поэт, прозаик, драматург, переводчик, энтомолог и литературовед. С равным успехом писал на русском и английском языках.

Владимир Набоков родился в Санкт-Петербурге в дворянской семье. Получил великолепное домашнее образование и продолжил учебу в знаменитом Тенишевском училище. Его дебютный поэтический сборник вышел еще до большевистской революции. После нее семье пришлось перебраться в Крым, а затем в апреле 1919 года в Великобританию. Окончив Кембриджский университет, Набоков в 1922 году поселился в Берлине, где стал известен как поэт и прозаик Владимир Сирин.

В 1937 году после установления нацистского режима в Германии Набоков переехал во Францию. Тогда он уже был самым известным молодым писателем эмиграции, автором знаковых романов «Защита Лужина», «Камера обскура» и «Приглашение на казнь». В 1940-м писатель с женой и сыном уехал в США. Здесь он читал лекции по литературе в Уэльслейском, Корнеллском и Гарвардском университетах, работал в энтомологической лаборатории Гарвардского музея сравнительной зоологии и продолжил сочинять на английском языке. В 1955 году Набоков опубликовал «Лолиту», которая принесла ему всемирную славу.

Об авторе

Смотрите также