«„Насморк“ — лучшая, более достоверная версия „Расследования“. Я сам готов ему поверить. Возможно, он лучше сделан с точки зрения натурализма и наивной достоверности. Моя приверженность этой идее произрастает из маниакальной веры в то, что роль случая, совпадения, слепого везения или судьбы определяющая... Я намеревался показать, как работает рутина. Парень много лет тренировался, чтобы молниеносно реагировать, не терять голову. В том, чему его научили, не могло быть никакого героизма. Во всяком случае, каждый раз он, конечно же, не считал, что совершает что-то героическое», — делился Лем в письмах переводчику и фантасту Майклу Кэнделу.
Что ж, при достаточном числе повторений могут произойти даже маловероятные события. Причины смертей расследованы, но наказывать некого...