«В среду ночью лил дождь, лужайка раскисла и потекла, но на следующее утро облака разошлись, и солнце ярко осветило дом Артура Дента — как выяснилось, в последний раз»...
...Обычный солнечный денек не предвещал беды. Но жилище англичанина Артура Дента мешало строительству дороги, а потому его начали сносить. А потом раса инопланетян‑бюрократов и вовсе уничтожила Землю...
В сборнике представлены два первых произведения культового юмористического научно‑фантастического цикла «Автостопом по Галактике» — одноименное, а также «Ресторан „У конца Вселенной“». В них Дент скитается по разным планетам и пытается разгадать загадку, ответ на которую самый мощный компьютер Вселенной генерировал более семи миллионов лет...