«Рождение книги»: интервью с Андреем Дмитриевым о романе «Ветер Трои»
Андрей Дмитриев — прозаик, сценарист; автор книг «Этот берег», «Закрытая книга», «Поворот реки», «Дорога обратно», «Крестьянин и тинейджер». Лауреат премий «Русский Букер», «Ясная Поляна», финалист «Большой книги».
Роман «Ветер Трои» — об ускользающем счастье и любви, которая может быть целью, но ничего не решает; это история человека с медной сединой, редким обаянием и умом. От имени его друзей и поклонников из разных уголков мира и ведется повествование.
Как родилась идея?
Не помню, как, но помню, где. Зашевелилась она во мне во время путешествия по Турции — мои герои преодолевают тот же маршрут, что и я. А оформилась — уже в Греции, на Корфу.
Насколько замысел отличается от исполнения?
В основном не отличается. Наверное, потому что пока мне не ясен финал — какой угодно, — даже открытый финал, даже состоящий из нескольких финалов (скажем, двух, как в предыдущем романе) — я писать не начинаю. Финал — та печка, от которой я пляшу. Прошу прощения, но это — как сама смерть. Она, проклятая — лучший сюжетостроитель. Попробуйте изложить последовательный сюжет жизни любого человека (я не об анкетной биографии говорю, но о жизни — как романе) — и вы запутаетесь. Но как только человек умирает, этот сюжет почти мгновенно складывается сам собой, хотя бы в основных чертах и пунктах... Так и с вымыслом. Как только мне становится ясен финал — остальное лишь работа.
Какой этап работы был самым интересным?
Начальный, когда я придумал хор рассказчиков. И эпилог, который я предвкушал все месяцы работы над романом.
Дмитриев Андрей Викторович
Организация работы, ритуалы.
У меня их никогда не было, но один, вынужденный ритуал, появился вместе с появлением у меня собаки, как раз в начале работы над «Ветром Трои». Понятно, что речь идет об ежеутренней часовой прогулке — по парку Березовая роща, что в Москве. Конечно, это связано и с многолетней привычкой о чем угодно думать на ходу во время долгих, многокилометровых прогулок по городу.
Кто стал первым читателем романа?
Раньше я бы ответил на этот вопрос с легкостью: то есть, кому первому дал рукопись на прочтение. Сейчас, при компьютерной рассылке веером, могу лишь уверенно сказать, что это несколько самых близких мне друзей. К моему огромному горю, роман не успел прочесть мой дорогой друг Андрей Немзер — он умер раньше, чем я его закончил. Всю жизнь Немзер был моим первым и главным читателем.
Читал ли я книги других авторов?
Времена гигиены чтения, не позволявшей мне никого читать, покуда сам что‑то пишу, дабы не подпасть под воздействие чужого стиля — для меня давно прошли. Сейчас я много чего читаю, когда пишу. И я легко могу, даже в ходе чтения, думать и о своем, оставаясь совершенно независимым от того, что читаю. Я уже не помню, что я читал, работая над Троей, кроме Гомера, разумеется, который был настольной книгой.
Как складывалось взаимодействие с редактором? Какую из редакторских правок сложнее принять?
Было два редактора: Елена Холмогорова — в журнале «Знамя», где роман был впервые опубликован в полном виде, и Дания Сергеева — в «Редакции Елены Шубиной»: она редактировала книгу. В обоих случаях это было нормальное профессиональное и очень важное взаимодействие.
Вопрос об отношении к редакторским правкам мне не слишком понятен. Со времени моей первой публикации (рассказ «Штиль», журнал «Новый мир», 1983 год), где по требованию редактора я сменил название, о чем не жалею, и заменил профессию персонажа — полковника в отставке на инженера на пенсии (потом вернул полковника) — никаких правок нигде не было и быть не могло. Есть вопросы, есть замечания, к которым я всегда отношусь со всей серьезностью. На вопросы всегда отвечаю, с замечаниями либо соглашаюсь, либо нет. Последнее слово всегда за мной, тем более что за свое слово отвечаю я и никто больше. Но редактор абсолютно необходим. Мне повезло с редакторами.
Чувства по поводу выхода книги.
Не скажу: радость. Скажу: удовлетворение и сознание того, что дело сделано. Но и опустошение. Но и тревога: как‑то сложится ее судьба... Сложное чувство... А все‑таки и радость тоже.
на email:
Маттеони Франческа
Бодлер Алиса
Валиуллин Ринат Рифович
Онгель Таль
Сантини Бертран
Арефьева Зоя Владимировна
Мельчаев Александр Алексеевич
Володина Ася
Роуч Майкл
Литвиненко Инна Евгеньевна
Васильев Виктор Владимирович
Кайдалов Антон Сергеевич
Гуанзон Теа
Альфсен Сэм
Шрайфер Крис
Михалкова Елена Ивановна
ЧеширКо Евгений
Форд Анали
Десмонд Вероника
Полярный Александр
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.