Пятничные чтения: «София возвращалась домой» Наринэ Абгарян
17.07.2026
Роман Наринэ Абгарян — это масштабная и пронзительная одиссея сильной женщины, чья жизнь, прошедшая через империи, войны и континенты, становится символом несгибаемой воли и верности себе. Эта глубокая история учит тому, что даже в эпоху глобальных катастроф главный выбор остается за человеком — остаться собой, несмотря ни на что.
Прочитайте отрывок — и услышьте, как бьётся сердце женщины, которая не побоялась идти против течения.
Шла Страстная неделя, отличающаяся от других недель поста не только строжайшим воздержанием, но и предпраздничной уборкой и хлопотами, и досадный инцидент был отодвинут на задворки памяти — до более подходящих времен. София собиралась вернуться к нему позже и, покрутив в голове так и эдак, сделать для себя какие‑то несомненно важные выводы. Говорить с кем‑либо о произошедшем она не могла — братья с отцом пребывали в неведении, а нянечку и Гуле она втягивать в эту историю не хотела, чтобы не давать тетушке повода потом срываться на них. Она достаточно хорошо успела ее изучить, чтобы не сомневаться: ей точно не понравятся пересуды за спиной. Гуле сама предприняла попытку затеять разговор за покраской яиц — София всегда с удовольствием помогала ей, расписывая крашенную луковой шелухой скорлупу в традиционный армянский узор, но наткнулась на глухое молчание. По выражению смуглого миловидного лица Гуле было видно, что это ее задело, но София знала, что, в отличие от злопамятной тетушки, она обиды держать не станет.
Отношения с тетушкой Азнив так и остались натянутыми, в том числе из‑за гадкого чувства сопричастности: София отдавала себе отчет, что спровоцировала ее намеренно, чтобы, выведя на скандал, указать ей на место. Она не собиралась мириться с присутствием другой женщины в доме, где единственным греющим сердцем всегда была мама. Тетушка была полной ее противоположностью и раздражала своей баснословной скупостью и непробиваемой темнотой: кругозор ее, представлявший собой нагромождение унылых условностей и предубеждений, был до того узок и однообразен, что туда не проникал дневной свет. Да и вся она — высохшая, отстраненная и непроницаемая — смахивала на затянутый густой паутиной кокон, где, не успев преобразиться, умерла личинка. Однажды она и вовсе умудрилась довести Софию до бешенства как бы невзначай брошенной фразой о возможной женитьбе Анастаса.
— Ты ведь еще молод, зачем ставить на себе крест? Жизнь долгая, а одиночество — тяжкое бремя. Ты, наверное, даже не представляешь, до чего тяжкое. София понимала, что, будучи старой девой, тетушка говорила о вещах, которые ей самой причинили немало страданий, но еле сдержалась, чтобы не затопать ногами и не закричать. Мысль о том, что отец может полюбить кого‑то еще, была настоящей пыткой. Им никто, решительно никто не нужен, даже тетушка в их доме совершенно лишняя, так что пусть она складывает свои невыносимые вещи в свой невыносимый кофр и уезжает обратно в свой Дилижан! София, наверное, не сдержалась бы и брякнула какую‑нибудь грубость, но отец опередил ее — оборвав на полуслове сестру, он попросил ее не продолжать. Уязвленная его холодным тоном, Азнив осеклась и замерла с открытым ртом. София со злорадством подумала, что было бы здорово, чтобы ей в глотку прямо сейчас залетела здоровенная муха. А еще лучше, чтобы это была пчела. Чтобы она ужалила ее в язык, и тот бы распух и заполнил все пространство ее рта, не давая произнести больше ни слова. Додумав эту мысль до конца, София виновато вздохнула: ей самой не нравилась ее злость. И мама
бы не одобрила. Она всегда говорила, что ненависть — самое недостойное и в то же время самое несложное чувство.
— Чтобы любить, сострадать или сопереживать, нужно трудиться, и в первую очередь — душой. Это те качества, которые наполняют жизнь смыслом, даруют ощущение уместности и востребованности. Ненависть же дается с такой легкостью, дочка! Именно потому, что она не требует никаких усилий. Ты ведь понимаешь, что я имею в виду?
— Да, — кивала не очень уверенно София. Задержав дыхание, она наблюдала, как мама снимает пенку с сиропа для варенья. Проваренные и отжатые розовые лепестки лежали в большом медном тазу, горячий пар, поднимающийся от них, наполнил кухню тягучим и немного вяжущим ароматом. Открытые нараспашку окна не помогали от жары — уходящий сентябрь решил включить летнее солнце и звучал монотонным стрекотом цикад, навевая дрему. Гуле чистила свежий шиповник — нужно было разрезать каждую ягоду, осторожно выскрести семена, оставив кожицу и мякоть. На этом ее обязанности заканчивались — к варке розового варенья мама ее не подпускала. Готовила сама, строго придерживаясь семейного рецепта, добавляя для кислинки не сушеные кизиловые корки, а пару горстей очищенного шиповника. Варенье получалось в меру сладким и нестерпимо вкусным — ничего вкуснее София не знала.
— Так вот, — продолжила мама, отложив серебряное ситечко, которым собирала с сиропа пенку. — Ненависть не требует никакой душевной работы, но она делает непоправимое — стирает, словно резинкой, все качества, что делают нас людьми. Она обесчеловечивает нас. Я понятно объясняю, дочка?
— Да, да, — с нетерпением соглашалась слушающая вполуха София. Настало время священнодействия — сейчас мама будет пробовать сироп на готовность. Для этого нужно в стакан с холодной водой капнуть сиропом. Если капля упадет на дно, не теряя формы, значит, пора добавлять розовые лепестки и почти сразу же убирать варенье с огня.
— Ребенку десять лет! Много ли она поймет! — подала голос Гуле. — Я, к примеру, ничего не поняла.
Рассмеявшись, мама прижала к себе Софию и, зарывшись носом в пушистые ее волосы, вдохнула их цветочный аромат.
— Гуле права, не будем о ненависти. Ты же у меня создана для любви. Да, моя девочка?
— Да, мамочка.
София возвращалась домой
Абгарян Наринэ
Читайте также
Мальчики из Фоллз
Дуглас Пенелопа
Зеленый следак
Корецкий Данил Аркадьевич
Море по колено. Самодиагностика и лечение боли в коленном суставе
Демченко Владимир Сергеевич
Преданный
Нгуен Вьет Тхань
Тейлор Свифт. Икона мировой музыки. Only for Swifties
Спринкел Кэти
Любовь во времена серийных убийц
Томпсон Алисия
Beast Complex. Звериный комплекс. Том 1
Итагаки Пару
Логические задачи
Трясорукова Татьяна Петровна
Колыбельная ведьм. Скриптум Первый
Мишина Влада
Легенда хоккея — Александр Овечкин
Рогожина Аля
Пнин
Набоков Владимир Владимирович
Мемуар
Юзефович Леонид Абрамович
Растим вместе от зачатия до года одняшек и двойняшек
Полякова Мария Николаевна
Приключения Пиноккио. Рис. Т. Вульфа
DAMI EDITORE
Смешинки и грустинки. Согревающие истории о счастье, любви и немного волшебном коте
Третьякова Наталья Александровна
Кот да Винчи и призрак кошки
Матюшкина Катя
Зачарованный ветер. Иллюстрации Гали Зинько
Волкова Татьяна Олеговна
100 первых английских слов. Набор карточек
Дмитриева Валентина Геннадьевна
Три мушкетера. Миледи
Фонтен Максим
Влад А4. Творческий блокнот
A4 Влад
Квендель. Книга 2. Время ветра, время волка
Роннефельдт Каролина
Гильгамеш. Древнейший эпос в комиксе
Хардер Йенс
Нэнси Дрю и тайна лихой наездницы
Кин Кэролайн
Требуется приспешник
Альшер Лилия
Многоцветье
Мори Это
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.