Top.Mail.Ru
Наш магазин
Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях!
Появились короткие списки премий «Просветитель» и «Просветитель. Перевод» 2025 года

Появились короткие списки премий «Просветитель» и «Просветитель. Перевод» 2025 года

19.09.2025

Награды в области научно‑популярной литературы «Просветитель» и «Просветитель. Перевод» объявили финалистов среди российских и переводных книг. В короткие списки вошли 15 лучших изданий — о Летове и Пиноккио, императорах и выхухолях, животных‑преступниках и животных‑играющих.

Финалистами премии «Просветитель. Перевод» стали пять книг Издательства АСТ. Это работы «Слон во Вселенной» об истории поисков темной материи, «Царство игры» о роли развлечений в эволюции животных, «Пиноккио. Философский анализ», исследование «В тени богов» об императорах и природе наследственной власти и «Конец времен» с прогнозом ключевых социальных и политических тенденций.

Фото: Премия «Просветитель. Перевод»

ПРЕМИЯ «ПРОСВЕТИТЕЛЬ»

В номинации «Естественные и точные науки» представлены:

  • Максим Винарский, «Мертвый лев: Посмертная биография Дарвина и его идей» («Альпина нон‑фикшн», 2024);
  • Алексей Левин, «Этюды о частицах: от рентгеновских фотонов до бозона Хиггса» («Товарищество научных изданий КМК», 2024);
  • Надежда Панкова, «Про кабанов, бобров и выхухолей» (Albus Corvus, 2025).

В номинации «Гуманитарные науки» за главный приз поборются:

  • Александр Горбачев, «Он увидел солнце. Егор Летов и его время» («Выргород», 2025);
  • Константин Ерусалимский, «Император Святой Руси» («Новое литературное обозрение», 2025);
  • Иван Кривушин, «Сто дней во власти безумия: руандийский геноцид 1994 г.» (Изд. дом ВШЭ, 2024);
  • Ярослав Шимов, Андрей Шарый, «„За нацию и порядок!“ Центральная Европа и Балканы между мировыми войнами» (The Historical Expertise, 2025).

ПРЕМИЯ «ПРОСВЕТИТЕЛЬ. ПЕРЕВОД»

В номинацию «Естественные и точные науки» вошли:

  • Мэри Роуч, «Шерсть дыбом» («Альпина нон-фикшн», 2025);
  • Иэн Стюарт, «Это база» («Альпина нон-фикшн», 2024);
  • Дэвид Туми, «Царство игры» (Corpus, 2025);
  • Говерт Шиллинг, «Слон во Вселенной» (Лёд, 2025).

В «Гуманитарных науках» финалистами стали:

  • Джорджо Агамбен, «Пиноккио. Философский анализ» (Лёд, 2024);
  • Доминик Ливен, «В тени богов. Императоры в мировой истории» (Corpus, 2024);
  • Фридрих Мейнеке, «Немецкая катастрофа» (Издательство Ивана Лимбаха, 2024);
  • Петр Турчин, «Конец времен» (Издательство АСТ, 2024).

Имена лауреатов премий объявят 20 ноября. Цель премии «Просветитель» — привлечь внимание к познавательной литературе и лучшим переводам научно-популярных книг, поощрить переводчиков и редакторов.

Возможно будет интересно

Йога 365. Комплекс для начинающих

Долбышев Игорь Геннадиевич

Сонный сад

Бодлер Алиса

Новогодний детектив. Питер, Брейн и Малыш

Школьник Юлия Константиновна

Три мушкетера. Д' Артаньян

Фере-Флери Кристин

Преследуя Аделин
18+

Преследуя Аделин

Карлтон Х. Д.

Окно призрака
18+

Окно призрака

Харди Камрин

Звёзды ещё горят

Эстерн Лиса

Китай в эпоху Си Цзиньпина

Зуенко Иван Юрьевич

Лимбус. Том 1
18+

Лимбус. Том 1

Линь Эон

Посмотри, отвернись, посмотри

Михалкова Елена Ивановна

Закон Арены

Силлов Дмитрий Олегович

Люди, которых нет на карте

Капустина Евфросиния Игоревна

Белая как снег
18+

Белая как снег

Бьорк Самюэль

Мужчина и женщина
18+

Мужчина и женщина

Литвак Михаил Ефимович

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Продолжая просматривать этот сайт, вы соглашаетесь с условиями использования cookie-файлов.

Новости, новинки,
подборки и рекомендации