Неизданные книги Толкина: не «Хоббитом» единым

Если рядовой книголюб услышит фамилию Толкин, то в первую очередь обязательно вспомнит трилогию «Властелин Колец» и повесть «Хоббит», которые Питер Джексон великодушно пересказал аж в трех фильмах. Более искушенный читатель знаком и с «Сильмариллионом» — мифологическим каноном преданий Средиземья. Однако мало кто знает, что Джон Рональд Руэл Толкин написал гораздо больше и началось все отнюдь не с «Хоббита». Мы собрали книги, которые должны быть в библиотеке настоящего толкиниста.

«Падение Гондолина» — первое произведение Толкина о Средиземье, написанное в 1917 году в госпитале, где он восстанавливался после болезни. Книга создана под впечатлением от кровопролитной битвы при Сомме и повествует о падении эльфийской крепости Гондолин, взятой силами Моргота в Первую эпоху, за многие тысячи лет до событий «Хоббита» и «Властелина Колец».

Внемлите же Сказанию о Туоре, избраннике Улмо, Владыки Вод, о том, как пала последняя великая эльфийская крепость Гондолин, Град Семи Имен, о доблести и предательстве, о судьбоносных пророчествах и упущенных возможностях!

Однако это еще не все. В феврале этого года Издательство АСТ также выпустило «Утраченный путь». Книга входит в состав двенадцатитомной «Истории Средиземья» — масштабного труда, вышедшего под редакцией сына писателя — Кристофера Толкина. «История Средиземья» охватывает все ранние и неизданные версии «Властелина Колец», «Хоббита» и «Сильмариллиона», написанные Толкином в разное время. «Утраченный путь» был начат автором во второй половине 20‑х годов. Роман повествует о двух путешественниках во времени, пытающихся найти утерянную дорогу, ведущую на древнюю эльфийскую землю Нуменор.

Если же вы только встаете на славный путь толкинистики, а основные книги и даже «Сильмариллион» уже прочитаны, рекомендуем начать с биографии, которая, так или иначе, перекликается с «Легендариумом» Средиземья.

Хамфри Карпентер — английский биограф, писатель и радиоведущий. Кроме широко известной «Биографии» Джона Р. Р. Толкина (1977), он написал «Инклингов» (1978), биографии Одена, Эзры Паунда, Ивлина Во и других известных личностей.

Как устроено Средиземье? Ответ на этот вопрос кроется в книге, которая так и называется — «Устроение Средиземья». В этот том анналов истории легендарного материка вошли различные вариации на тему событий Первой эпохи: ранние «Анналы Валинора», «Анналы Белерианда», первый вариант «Сильмариллиона» с ранними картами Средиземья и различные прозаические фрагменты, следующие за «Утраченными сказаниями».

«Книга утраченных сказаний» — первое серьезное художественное произведение Джона Р. Р. Толкина, начатое им в 1916–1917 годах, когда ему было двадцать пять лет, и оставшееся незавершенным несколькими годами позже. «Утраченные сказания» — это прообраз тех мифов и легенд, что впоследствии будут названы «Сильмариллионом». «Сказания», в которых чувствуется несомненное влияние английских легенд, обрамлены историей о предпринятом мореходом Эриолом грандиозном путешествии через океан на Запад, к берегам Тол Эрэссэа, Одинокого Острова, где обитают эльфы. Здесь отважный Эриол узнает истинную историю волшебного народа — утраченные сказания Эльфинесса.

Том «Песни Белерианда» дает нам уникальную возможность взглянуть на созидание мифологии Средиземья через призму стихотворных переложений двух наиболее значимых сюжетов толкиновского мира: легенд о Турине и Лутиэн. Первая из поэм, грандиозная неопубликованная «Песнь о детях Хурина», посвящена трагедии Турина Турамбара. Вторая, проникновенная «Лэ о Лейтиан», главный источник предания о Берене и Лутиэн в «Сильмариллионе», повествует о походе за сильмарилями и столкновении с Морготом в его подземной крепости. Поэмы сопровождаются комментариями об эволюции истории Древних Дней. В книгу также включен любопытный критический разбор «Лэ о Лейтиан» К. С. Льюиса, который прочел поэму в 1929 году.

После смерти Толкина в его архиве осталась масса частично или полностью подготовленных к печати материалов: набросков, рассказов, легенд, эссе — тот грандиозный фундамент, на котором выросло монументальное здание «Властелина Колец». В 1980 году его сын Кристофер подобрал и издал первый сборник, «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья», в котором рассказывается о персонажах, событиях и географических объектах, вскользь упомянутых во «Властелине Колец»: о потере Кольца Всевластья на Ирисных полях, о происхождении Гэндальфа, об основании Рохана и многом другом. Каждое сказание сопровождается обширными комментариями, проясняющими противоречия и нестыковки в тексте. Эта публикация вызвала огромный интерес у многочисленных поклонников великого писателя, и в дальнейшем Кристофер продолжил работу с архивом отца. В настоящее время «Легендариум» Средиземья составляет 12 томов.