Мария Степанова попала в длинный список Дублинской премии
Автобиографический роман Марии Степановой «Памяти памяти» вошел в длинный список Дублинской премии. Книга вышла на английском языке в переводе британской поэтессы и драматурга Сашы Дагдейл. В прошлом году труд Марии Степановой и ее переводчицы уже отмечала британская Международная Букеровская премия. «Памяти памяти» тогда дошел до финала. Российские авторы в списках Дублинской премии — это тоже большая редкость. До Степановой на престижную награду номинировали только Виктора Пелевина с романом «Чапаев и Пустота» в 2001 году.
«Памяти памяти» Марии Степановой — это сплав художественной литературы, эссе, мемуаров, истории и травелога. Книга рассказывает об истории ее семьи, пережившей Первую мировую и Гражданскую войны, сталинские чистки и холокост. Она изображает широкую панораму идей и портретов и предлагает совершенно новое и смелое исследование культурной и личной памяти.
Среди других номинантов на Дублинскую премию этого года — лауреат Букеровской премии прошлого года Давид Диоп, Кадзуо Исигуро, Сюзанна Кларк, Рейчел Каск и другие. Короткий список премии объявят 22 марта, а лауреата — 19 мая. Победителю вручат 100 тысяч евро. Однако, если книга переводная, четверть приза достанется переводчику.
Мария Степанова родилась в Москве. Она сочиняет не только прозу, но и поэзию. Кроме романа «Памяти памяти», она выпустила двенадцать поэтических сборников и три собрания эссе.
на email:
Джонс Тайари
Нгуен Вьет Тхань
Янагихара Ханья
Мистри Рохинтон
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.