Наш магазин
Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях!
«Красная площадь 2019» Отчет. Детская литература: день 2

«Красная площадь 2019» Отчет. Детская литература: день 2

02.06.2019

Читайте все новости детской литературы второго дня главного книжного события этого лета — выставке-ярмарке «Красная площадь» прямо здесь, в специальной обновляемой статье.

Презентация уникального издания сборника Маршака «Легенды старой Англии»

Впервые под одной обложкой собрались все известные английские баллады в переводе Маршака — о приключениях Робин Гуда, «Королевы Элинор», героев «Верескового мёда».

Книгу представил внук поэта — поэт Александр Маршак, иллюстратор книги Ольга Монина и редактор Наталья Фёдорова. Александр Маршак рассказал о юных годах своего деда, которые прошли в Англии во время учебы в Лондонском университете. Именно тогда и зародилась любовь поэта к британской словесности.

Самуил Яковлевич Маршак был не только поэтом, но и полиглотом — он знал 10 языков, включая редкие и исчезнувшие! Однако наиболее известны его переводы английской поэзии.

«Даже зная английский язык на хорошем уровне, старые английские баллады трудно читать в оригинале — очень много устаревших, редких слов. Самуил Маршак сумел перевести английские баллады, сохранив их неповторимую музыкальность, настроение, дух».

Наталья Фёдорова

В завершение встречи Александр Маршак исполнил балладу о Русалке на старый шотландский мотив, который слышал в детстве от своего великого деда.

Легенды старой Англии

Маршак Самуил Яковлевич

Приключения гномика Дремы на Красной площади

Кто приносит детям сладкие сны? Все знают, что это Песочный человек! А кто заменяет его, когда Песочный человек уходит в отпуск? Это гномик Дрёма, герой книги «Гномик Дрёма. Большие приключения маленького песочного человечка» Люси Астнер! По мотивам этих нежных историй зрители увидели необычный спектакль в исполнении песочного театра Екатерины Шеффер.

Волшебство творилось прямо на глазах! Образы героев возникали и исчезали из разноцветного песка, рассказывая удивительные истории: об овечке, которая не хотела прыгать через забор, о сонном путешествии на воздушном шаре и других удивительных приключениях гномика Дрёмы.

Все зрители спектакля точно увидят самые сладкие сны сегодня ночью! Ведь книга «Гномик Дрёма. Большие приключения маленького песочного человечка» помогает заснуть даже самым непоседливым малышам.

Презентация книги «Золушка» с иллюстрациями Галины Зинько

Такой «Золушку» ещё не видел никто! Книги с рисунками художницы Галины Зинько любители книжной иллюстрации собирают в коллекции. Неповторимый, воздушный стиль, множество причудливых деталей, изысканные вещицы — в таких сказках хочется остаться навсегда!

Сочетая старое и новое, реальность и фантазию, Галина Зинько рассказывает удивительные истории в иллюстрациях. К презентации книги «Золушка» юные артисты и дизайнеры продюсерского центра «Эколь» подготовили волшебное представление — сказочный показ мод, который перенёс зрителей во времена дворцовых интриг и пышных платьев.

«Мне хотелось сделать очень-очень французскую историю. Всё началось с поездки в Париж, где я заинтересовалась эпохой Людовика XIV. Со временем сказки часто теряют свои национальные черты, и я постаралась вернуть ей колорит той эпохи, о которой писал Шарль Перро».

Галина Зинько

Золушка

Перро Шарль

Комментариев ещё нет
Комментарии могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.
/
Возможно будет интересно

Записки Ларионова

Шишкин Михаил Павлович

Будет кровь

Кинг Стивен

Тайна двух реликвий

Миропольский Дмитрий

Смерти.net

Замировская Татьяна Михайловна

Не ложись поздно

Стайн Роберт Лоуренс

Детектор патриотизма

Поляков Юрий Михайлович

Приключения Трисона в Альпах

Самарский Михаил Александрович

Узкий коридор

Аджемоглу Дарон

Кощеева дочка и бабушкина внучка

Арифуллина Елена Юрьевна

Звезды над нами

Мейер Марисса

Палоло, или Как я путешествовал

Быков Дмитрий Львович

Warcraft: Легенды. Том 5

Кнаак Ричард А.

Роботы и умные машины

Константинов Андрей Викторович

Черные пески

Брындза Роберт

Лотос-блюз

Ульсон Кристина

Всё-всё-всё о воспитании детей

Петрановская Людмила Владимировна

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Новости, новинки,
подборки и рекомендации