Волшебники

На шедевр не тянет

Книга написана сумбурно, будто не сериал снимали по ней, а наоборот. Она наталкивает на мысли о переносе сюжетных арок в книгу, попутно удаляя (по мнению переносящего) лишнее. События то проскакивают месяцами, то замирают на день и вновь начинают свой ход через несколько недель. Кто-то назовет это стилем, я же назову «путающей читателя незрелостью». Насчет мысли и сюжета ничего особо говорить не буду - это видение абсолютно не прижившегося в современном мире автора, и многие нынешние/бывшие студенты увидят в нем что-то близкое. А кто-то посчитает все это «бредом помешанного на фэнтези нытика», прямая цитата. Язык примитивный, ничего особенного не заметил. В оригинале, к слову, ситуация не лучше. Запоминающихся диалогов тоже нет, а персонажей путаешь до самого конца. Спустя три дня после прочтения я не могу вспомнить ни одного имени, кроме Джулии и Эллиота. И то, я не смогу описать их больше, чем тремя-четырьмя словами. Дизайн книги стандартный для «Мастера магического реализма», хотя конкретно эта обложка не нравится конкретно мне. Редактура текста ужасна, но я все описал в жалобе. Не буду расписывать это здесь, просто готовьтесь к многочисленным опечаткам. Оценка - три из пяти, студентам и выпускникам может понравиться.