«Ан’гивары о ведьмаке по имени Геральт из Ривии выспрашивают. И о девушке по имени Цирилла. Этих двух велено живьем брать. Под страхом смерти у их обоих волос с головы упасть не должен, пуговицу с платья сорвать не имеют права»...
В сборник «Цири» вошло три культовых фэнтезийных романа выдающегося польского писателя Анджея Сапковского. Среди них — «Крещение огнем», «Башня Ласточки» и «Владычица Озера». Их объединяет главная героиня — Цири, наследница трона государства Цинтра, которым руководила ее бабушка Калантэ. Вместе с Геральтом — охотником на монстров, порожденных зловещими чародеями, и его возлюбленной Йеннифэр она стала одним из основных персонажей легендарного цикла «Ведьмак».
Мир, в котором происходит действие произведений, напоминает средневековую Восточную Европу, разделенную на несколько государств. Но решающую роль в нем играет магия. Наряду с обычными людьми в нем живут потомки эльфов и других волшебных существ, а также ведьмаки — наемники, которые за деньги уничтожают нечисть.
...Родители Цири пропали в море, и с раннего детства она жила с бабушкой. От нянь девочка узнала, что она предназначена загадочному беловолосому ведьмаку, а по предсказанию эльфийских провидиц, ее призвание — спасать тех, кто станет ее сторонниками, от губительного похолодания. Именно поэтому за ней ведут охоту зловещие представители сразу нескольких цивилизаций...
Но на помощь девушке уже отправляется Геральт. Мужчина понимает, что она — его предназначение и он должен сделать из нее ведьмачку. Ищет Цири и Йеннифэр, способная наделить ее магическим даром. Скитания вместе с бандой Крыс, судьбоносная встреча с единорогом, сражения с чудовищами, поиски волшебной Башни Ласточки, с помощью которой можно проникнуть в другое время, — Цири и ее спасителей ждет россыпь приключений...
В книгу также включены два рассказа Сапковского из той же литературной вселенной — из «Ведьмака». «Дорога без возврата» — это история борьбы с чародеем Френегалом, который вместе с шайкой разбойников и созданным им жутким пауком притесняет местных жителей. Вызов ему бросает попавший в засаду мага рыцарь Корин, на чью сторону становится народ. «Что-то кончается, что-то начинается» — повествование о свадьбе Геральта и Йеннифэр. Но стоит отметить, что это не канонический рассказ, поскольку его сюжет противоречит основным событиям мира Ведьмака. Его Сапковский написал по просьбе поклонников. Кроме того, в издание вошел «Бестиарий» — описание существ, которые населяют художественный мир саги.