Пнин

Набоков Владимир Владимирович

Прочитать отрывок Прослушать отрывок

Перейти
в читальню

Отзывов пока нет

527

Пнин

Набоков Владимир Владимирович

301

Купить

Книги

376 руб.

Прочитать отрывок

Серия: Эксклюзив: Русская классика

О книге

Отзывы

Характеристики

Foreign rights >>

Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/60
Вес: 0.223 кг. | Страниц: 320 | Размер: 117 х 181 x 27 мм

ISBN 978-5-17-169739-6

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Описание

“Пнин", опубликованный в 1957 году, – тринадцатый роман Владимира Набокова и четвертый, написанный им на английском языке. Главный герой романа – Тимофей Павлович Пнин, русский эмигрант в Америке, 50-летний ассистент профессора, вот уже девять лет занимающий эту не слишком почетную должность. Пнин – очередное воплощение «маленького человека» времен революции, покинувший зимний Петербург, чтобы покорять Штаты. Или покоряться Штатам.
Пнину не везет. Он неуклюж, его не повышают на работе, он путается в расписании поездов, опаздывает на встречи; его навещает бывшая жена, и вот он окрылен надеждами, но она спускает его с небес на землю, требуя денег для ребенка, которого выдает за его сына. Да и как может везти человеку, на которого точит зуб сам рассказчик, медленно подбираясь к тому, чтобы занять его место в университете.
Да, Пнин жалок и комичен. Его посещают видения. Его сознание навязчиво преследуют образы и воспоминания из России, которую он оставил. Детские красочные воспоминания и смутные образы страшной потери, от которых он бежал, но не смог забыть. Через историю нелепого и надломленного человека нам открывается трогательная и трагичная жизнь, сохранившаяся только в его памяти.

Аннотация

"Пнин" (1957), четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, посвящен жизненным перипетиям одного из самых беззащитных и трогательных персонажей в литературе XX века. Настоящий русский интеллигент, прекрасный ученый, но человек чудаковатый и незадачливый, Тимофей Пнин, покинувший Россию после революции 1917 года, преподает русскую словесность в американском университете, где становится случайной жертвой интриг и черствости коллег. Удастся ли ему на этот раз ускользнуть от своего хитроумного создателя, уготовившего ему участь страдальца, вынужденного раз за разом сносить удары судьбы?
"Пнин" увидел свет вскоре после скандальной "Лолиты" и, получив восторженные отзывы читателей и критиков, послужил своего рода антитезой бытующему представлению о "безнравственности" и "бездушии"
Набокова.
Настоящее издание романа сопровождается предисловием, примечаниями и заключительным очерком переводчика.

Сохранены особенности орфографии, пунктуации и транслитерации переводчика.

Случайная новинка

Отзывы читателей

Отзывы могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.

Вход / Регистрация

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Характеристики

Автор:

Набоков Владимир Владимирович

Редакция:

Corpus

Серия:

Эксклюзив: Русская классика

Художник:

Черногаев Дмитрий Дмитриевич

ISBN:

978-5-17-169739-6

Вес (кг):

0.223

Переплет:

Мягкий

Страниц:

320

Ширина (мм):

117

Высота (мм):

181

Бумага:

Бумага типографская пухлая 76/60

ББК:

84(7Сое)-44

УДК:

821.111-31(73)

ЕКН:

111.01.2.2

Содержание:

Предисловие переводчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Пнин
Глава первая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Глава вторая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Глава третья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Глава четвертая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Глава пятая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Глава шестая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Глава седьмая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Г. А. Барабтарло. Разрешенный диссонанс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Литература, упоминаемая в статье в сокращенных
наименованиях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Приложение
Послесловие переводчика к первому изданию (1983) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
О переводчике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Знак информационной продукции:

12+

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Об авторе

Перейти на страницу автора

Набоков Владимир Владимирович

Выдающийся русский и американский поэт, прозаик, драматург, переводчик, энтомолог и литературовед. С равным успехом писал на русском и английском языках.

Владимир Набоков родился в Санкт-Петербурге в дворянской семье. Получил великолепное домашнее образование и продолжил учебу в знаменитом Тенишевском училище. Его дебютный поэтический сборник вышел еще до большевистской революции. После нее семье пришлось перебраться в Крым, а затем в апреле 1919 года в Великобританию. Окончив Кембриджский университет, Набоков в 1922 году поселился в Берлине, где стал известен как поэт и прозаик Владимир Сирин.

В 1937 году после установления нацистского режима в Германии Набоков переехал во Францию. Тогда он уже был самым известным молодым писателем эмиграции, автором знаковых романов «Защита Лужина», «Камера обскура» и «Приглашение на казнь». В 1940-м писатель с женой и сыном уехал в США. Здесь он читал лекции по литературе в Уэльслейском, Корнеллском и Гарвардском университетах, работал в энтомологической лаборатории Гарвардского музея сравнительной зоологии и продолжил сочинять на английском языке. В 1955 году Набоков опубликовал «Лолиту», которая принесла ему всемирную славу.

Об авторе

Смотрите также