В сборник «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердой бабушке» вошли семь коротких произведений автора. Среди них — одноименное, а также «Старый-престарый сеньор с преогромными крыльями», «Море исчезающих времен», «Самый красивый утопленник в мире», «Постоянство смерти и любовь», «Последнее плавание корабля-призрака» и «Блакаман Добрый, продавец чудес». Все они — невероятные истории о чудесах в жизни заурядных людей.
В заглавной повести бабушка заставляет главную героиню стать путаной, а позже возводит задуманное в ранг бизнеса. В «Старом-престаром сеньоре с преогромными крыльями» бедные крестьяне за деньги показывают соседям ангела. В «Море исчезающих времен» приезжий богач под видом благотворительности скупает таланты и достоинство провинциалов. А в «Самом красивом утопленнике в мире» жители деревни устраивают пышные похороны незнакомцу, труп которого прибило к их берегу...