– В издание вошли два сборника — «Лисьи чары» и «Монахи‑волшебники» — в переводе филолога‑китаиста В. М. Алексеева.
– Захватывающие истории о мифических созданиях, которые вмешиваются в судьбы людей, и сочетающие в себе элементы китайской классической литературы, народного фольклора, элементов детектива и фантастики.
– В «Лисьих чарах» главными героями новелл выступают легендарные лисы-оборотни — символы хитрости и коварства, способные и помочь, и запутать и даже лишить жизни.
– В «Монахах‑волшебниках» собраны завораживающие сюжеты о хэшанах — китайских монахах, владеющих секретами мира и потустороннего, творящих чудеса и борющихся за справедливость.
– Издание в серии «Эксклюзивная классика» — в удобном карманном формате и узнаваемом оформлении.