Когда Миа Крюгер приезжает на Хитру, к ней за помощью обращается одиннадцатилетняя девочка, желающая понять, что случилось с ее другом Юнатаном, пропавшем на острове три года назад. Не в силах отказать ребенку, Миа берется за это дело.
Холгер Мунк приезжает на Хитру из-за зверски убитой шестнадцатилетней девушки, в руках которой была найдена записка с написанным кровью именем того самого мальчика. Крюгер и Мунк начинают расследование и понимают, что оно куда сложнее, чем казалось на первый взгляд…