Top.Mail.Ru
Наш магазин
Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях!

Фауст. Трагедия = Faust. Eine Tragödie

О книге
Отзывы
Характеристики
Foreign rights >>
Переплёт: Твердый | Бумага офсетная 72/80
Вес: 0.792 кг. | Страниц: 400 | Размер: 171 х 245 x 28 мм
ISBN 978-5-17-152558-3
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Аннотация

Средневековый алхимик и чернокнижник доктор Фауст продал душу дьяволу в погоне за знаниями и удовольствиями — таков сюжет немецкой легенды, которую Гёте положил в основу трагедии «Фауст». Его трагедия — о силе человеческого духа, стремлении постигнуть тайны мироздания, ошибках на жизненном пути, сомнениях и неустанных поисках вопреки всем трудностям. Гёте создал многогранное произведение, в котором переплетаются Античность, Средневековье и Новое время, сталкиваются разные взгляды на место человека в мире, ведутся споры о развитии искусства, поднимаются философские и религиозные вопросы, поэтому каждый найдет в «Фаусте» то, что будет ему интересно.

В настоящем издании представлен перевод Н. А. Холодковского, отмеченный Пушкинской премией, в сопровождении утонченных иллюстраций австрийского художника Франца Ксавье Симма.

Для удобства чтения каждая строфа на русском языке расположена напротив соответствующей строфы на немецком. Параллельный текст позволит без труда сравнивать текст оригинала с переводом, обращать внимание на трудности, с которым сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты.

Лента ляссе, утонченное оформление и обложка с серебряным тиснением добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.

О книге
  • Листаем книгу «Фауст. Трагедия = Faust. Eine Tragödie»

    Листаем книгу «Фауст. Трагедия = Faust. Eine Tragödie»

Отзывы читателей
Отзывы могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.
Вход / Регистрация
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

nastik12@inbox.ru пишет:

Ошибка в тексте

Добрый день. Очень хочется узнать почему ошибки в тексте на немецком языке. Это очень расстраивает, так как книга красивая и дорогая. Опечатки начинаются с 8 страницы с первого стихотворения второе слово. Beyden, beygestanden. И это продолжается на остальных страницах.

Характеристики
Редакция:
Переводчик:
Холодковский Н.
ISBN:
978-5-17-152558-3
Вес (кг):
0.792
Переплет:
Твердый
Страниц:
400
Ширина (мм):
171
Высота (мм):
245
Бумага:
Бумага офсетная 72/80
ББК:
84(4Гем)-5
УДК:
821.112.2-1
ЕКН:
111.10.1.1
Знак информационной продукции:
12+
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу
Гете Иоганн Вольфганг

Немецкий писатель и государственный деятель. Жил с 1749 по 1832 год. Иоганн Вольфганг Гёте был одинаково одарен как прозаик, драматург и поэт. Его перу принадлежит главный «бестселлер для интеллектуалов» XVIII века — роман «Страдания юного Вертера». Он же подарил миру трагедию «Фауст». Неудивительно, что Гёте относительно рано удалось завоевать сначала национальную, а потом и мировую славу. А в зрелые годы он уже считался живым классиком.

Об авторе

Отзывы

nastik12@inbox.ru пишет:

Ошибка в тексте

Добрый день. Очень хочется узнать почему ошибки в тексте на немецком языке. Это очень расстраивает, так как книга красивая и дорогая. Опечатки начинаются с 8 страницы с первого стихотворения второе слово. Beyden, beygestanden. И это продолжается на остальных страницах.

Смотрите также
Новости
Вы просматривали
Вы просматривали

Фауст. Трагедия = Faust. Eine Tragödie

Гете Иоганн Вольфганг

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Мы в социальных сетях

Мы в соцсетях


Новости, новинки,
подборки и рекомендации