Владимир Даль: друг Пушкина, фольклорист, тюрколог и военный врач
22 ноября родился Владимир Даль — известный русский писатель, фольклорист, востоковед‑тюрколог и составитель одного из самых востребованных толковых словарей русского языка.
Даль появился на свет в Луганске в семье датчанина Иоганна Кристиана Даля, который принял российское подданство. Его родители были образованными людьми. Его отец был авторитетным врачом и лингвистом, который знал восемь языков — русский, немецкий, французский, английский, греческий, древнееврейский, идиш и латынь. Мать Даля свободно изъяснялась на пяти языках. Они дали своему сыну прекрасное домашнее образование, основной упор в котором делался на изучении языков. Любовь к лингвистике Даль сохранил на всю жизнь — всего он выучил 12 языков.
С детства Даля готовили к карьере моряка. Он окончил Морской кадетский корпус и был отправлен на службу в Черноморский флот. По пути к месту службы он познакомился с моряками из других регионов Российской империи, от которых он услышал множество незнакомых слов. Даль стал их записывать. Так началась работа над изданием, которое впоследствии стало известно как «Толковый словарь живого великорусского языка». Она продлилась почти 45 лет.
Главная особенность словаря — акцент на русский народный язык. Это было нетипично по меркам того времени — другие авторы сосредотачивали свое внимание на литературном языке. Даль ввел в словарь множество диалектизмов. Всего в книгу вошло около 200 тысяч слов, из которых треть — общеизвестные слова, которые ранее не попадали в академические издания. Некоторые слова Даль не просто объяснял, а иллюстрировал пословицами и поговорками, а также небольшими статьями с примерами их употребления, что свойственно не толковым словарям, а энциклопедиям. За работу над «Толковым словарем живого великорусского языка» автор получил Ломоносовскую премию и звание почетного академика Императорской академии наук.
После семи лет службы во флоте Даль ушел в отставку и поступил на медицинский факультет Дерптского университета. Во время учебы он подружился с писателем Василием Жуковским, издателем Александром Воейковым и хирургом Николаем Пироговым. Последний отмечал недюжинный врачебный талант Даля. Помимо учебы, в студенческие годы Даль активно занимался творчеством. Свои дебютные художественные произведения он опубликовал в литературном журнале Воейкова.
Из‑за начавшейся Русско‑турецкой войны и вспыхнувшей эпидемии чумы Далю пришлось досрочно сдать экзамены. Получив степень доктора медицины, он был направлен в действующую армию в качестве врача. После окончания войны Даль отправился на подавление Польского восстания. Там он отличился в неожиданной для него роли инженера — ему удалось навести мост через реку Вислу. За это Даля наградил лично император Николай I.
После окончания службы Даль переехал в Санкт‑Петербург и выпустил книгу стилизованных русских сказок под псевдонимом Казак В. Луганский, который отсылал к месту рождения писателя. Работа получила неоднозначные оценки — критик Виссарион Белинский счел ее слабой, а поэт Александр Пушкин, напротив, оценил усилия Даля по сбору и популяризации русского фольклора. Вскоре писатели подружились: Даль сопровождал Пушкина по пугачевским местам и помогал собирать материалы, которые впоследствии вошли в монографию «История Пугачева» и роман «Капитанская дочка».
Писатели продолжали общаться и после их совместного путешествия. Даль присутствовал при последних часах жизни Пушкина и пытался вылечить его от полученных на дуэли ран. Перед смертью Пушкин подарил другу свой перстень‑талисман. Даль оставил подробные записи о последних часах жизни поэта, которые представляют интерес как для литературоведов, так и для медиков.
Во время путешествия по пугачевским местам Даль принял решение оставить столицу и поселиться в Оренбурге. Там он увлекся изучением и сбором тюркского — калмыцкого, башкирского и казахского — фольклора. Также он собирал географические и этнографические сведения о Средней Азии.
После возвращения в Санкт‑Петербург Даль сосредоточился на литературной работе. Он создал множество очерков, которые органично вписались в направление, известное как натуральная школа. Его произведения высоко оценивал Николай Гоголь, который считал, что у Даля все «правда и взято так, как есть в природе». Один из его очерков был опубликован в знаменитом альманахе «Физиология Петербурга», который издал Николай Некрасов. Однако в столице Даль пробыл недолго — он считал, что не имеет права жить вдали от российского народа, а потому переехал сначала в Нижний Новгород, а затем в Москву. Там он до самой смерти продолжал работать над толковым словарем.
на email:
Жуковский Василий Андреевич
Аксаков Сергей Тимофеевич
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.