Совершенно новый роман Мишеля Уэльбека будет выпущен на русском языке издательством CORPUS
Всего несколько дней назад, 7 января 2022 года, в книжных магазинах по всей Франции начали продавать совершенно новый роман Мишеля Уэльбека, название которого можно перевести как «Уничтожить» (Anéantir). Издательство Flammarion выпустило свежее творение современного классика на тему будущих выборов президента Франции сразу огромнейшим тиражом — в 300 000 экземпляров.
Издательство Corpus, входящее в группу АСТ на правах импринта, ведет подготовку издания произведения Мишеля Уэльбека на русском языке. Перевод с французского делает замечательная Мария Зонина. Российский вариант романа, возможно, сменит название и выйдет в собственной уникальной обложке.
Сами французы часто считают Мишеля Уэльбека «самым великим из ныне живущих французских писателей». Каждая его новая книга становилась в стране бестселлером. Поэтому выход нового произведения в начале 2022 года стал долгожданным событием для литературной Франции. Тем более в романе жанра философско‑политического триллера Уэльбек строит предположения о ходе будущих в 2027 году выборов французского президента — о событии, которое в той или иной степени коснется каждого француза.
Выборы президента Франции в действительности состоятся в 2027 году, и действия романа «Уничтожить» происходят накануне и во время них. Одна из сюжетных линий посвящена борьбе за президентский пост различных политических сил. Среди персонажей произведения Уэльбека легко угадываются ныне действующие политики. Некоторые из них носят вполне реальные имена кандидатов на президентское кресло Французской Республики. Например, в романе фигурируют лидер партии «Национальный фронт» Марин Ле Пен и глава партии «Реконкиста», ультраправый националист Эрик Земмур. Они оба уже включились в предвыборную гонку 2022 года.
Однако в «Уничтожить» Уэльбек отдал победу на выборах 2022 года действующему президенту Франции — персонажу, который удивительным образом напоминает нынешнего президента Эмманюэля Макрона. На сегодняшний день Макрон тоже участвует в реальных президентских выборах 2022 года и, по мнению экспертов, является наиболее вероятным кандидатом на победу.
Роман «Уничтожить» (Anéantir) Мишеля Уэльбека
Кроме того, в тексте также можно угадать нынешнего министра экономики и финансов Франции Брюно Ле Мэра. Он, по задумке автора, все еще на посту и в 2027‑м.В сюжете книги пересекаются несколько линий, в том числе линия расследований мощнейших кибератак и фейковых видеоновостей, ставящих под угрозу проведение выборов, и сильная, по мнению критиков, романтическая история. Во всех событиях романа тем или иным способом оказывается задействован главный герой — советник министра финансов Поль Райзон.
Кроме того, в тексте также можно угадать нынешнего министра экономики и финансов Франции Брюно Ле Мэра. Он, по задумке автора, все еще на посту и в 2027‑м.В сюжете книги пересекаются несколько линий, в том числе линия расследований мощнейших кибератак и фейковых видеоновостей, ставящих под угрозу проведение выборов, и сильная, по мнению критиков, романтическая история. Во всех событиях романа тем или иным способом оказывается задействован главный герой — советник министра финансов Поль Райзон.
на email:
Тюиль Карин
Ле Теллье Эрве
Арамбуру Фернандо
Немец Ян
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.