Рождение книги: интервью с Майей Кононенко о книге «Единоличница»
Майя Кононенко — поэт и переводчик, эссеист, прозаик. Родилась в Алма‑Ате, с девяти лет живёт в Москве. Окончила Литературный институт им. А.М. Горького и несколько курсов школы «Хороший текст».
«Единоличница» — её первая большая проза, традиционный «семейный» роман здесь опирается на скрытую сказочную конструкцию, вовлекая читателя в интереснейшую игру.
Какую именно сказку или тип сказочного сюжета вы положили в основу романа?
Тип сюжета — конечно же, «Одиссея» (она же «Улисс»). По сути, это квест, самая распространённая сказочная конструкция. 5 частей романа = 5 «островов»‑хронотопов. А между ними — 4 волшебных способа перемещения. Это и есть невидимые сюжетные связки‑порталы. С 1‑го «острова» на 2‑й Айка, переезжает по настоящей железной дороге, которая затем превращается в игрушечную. Образ железной дороги будет развиваться до самого финала 2‑й части, чтобы в промежутке перед 3‑й обернуться катастрофой. Невидимый взрыв остаётся за кадром, но волна от него перебрасывает героиню на следующий «остров». 3‑я часть романа, «Метаморфозы» — пространство кошмаров и превращений, своего рода изнанка романа. Мы же все помним, что text и textile имеют один и тот же корень, верно? 4‑я часть, в которую Аня нырнёт, как нитка вслед за иголкой, это и есть лицевая сторона текста — «остров» чудес, воплощение личного Рая, придуманный ею в детстве. И наконец, чтобы попасть на последний «остров», где этот Рай был Аней придуман, и кое‑что в нём подправить, ей, как Алисе, придётся пригубить волшебный напиток...
Что для Айки символизирует заколдованная страна детства?
Для Айки это собственно территория её детства, вкратце описанная в прологе, — частью реальная, частью воображаемая. Важнее понять, что представляет собой эта страна на наш умудрённый опытом взгляд. Возможно, с ответом поможет психоанализ. Я полагаю, что это пространство слияния трёх определяющих идентичность мифов: семейного, культурного и историко‑географического. И в нашем случае речь, разумеется, и о «советском мифе» с его неизбывной памятью о войне. В случае Айки (да и не только) он очень тесно связан с семейным, и эта унаследованная память о войне тревожит её так сильно, что вызывает приступы паники и удушья. Для повзрослевшей Анны жизненно важно найти символический (он же сказочный) способ этот миф преодолеть. Не подавить его в себе ценой утраты памяти (как это сначала и происходит), а именно преодолеть и перерасти.
Почему вы назвали книгу «Единоличница»?
Думаю, что это слово очень точно, хотя и не буквально описывает жизненную стратегию героини — сохранить цельность личности даже ценой одиночества.
У книги очень интересная обложка, можете раскрыть её смысл?
Жаль отнимать у читателя радость открытия, поэтому давайте его только приоткроем. Обложку мы придумали с ведущим редактором и художником в условиях аврала за считанные часы. От меня здесь только волшебное число 357 и сказочной красоты прямокрылое насекомое. У саранчи есть интересное свойство — 2 разные половозрелые фазы. В предпоследней особи ведут мирный «единоличный» способ существования. Но иногда эти взрослые насекомые претерпевают ещё один метаморфоз и переходят в стадную фазу, превращаясь тем самым в катастрофическую угрозу, известную ещё по Ветхому Завету. Ясно, что мирная саранча символизирует героиню. А вот очки — в самый последний момент — предложила добавить Елена Данииловна Шубина. И вот тут случилось маленькое чудо, которое всё расставило по местам. Визуальный образ в ребус, разгадать который предстоит читателю.
Насколько это личная книга?
Полностью и абсолютно.
Кононенко Майя Евгеньевна
на email:
Уркхарт Элейна
Дуглас Пенелопа
DAMI EDITORE
Минасян Вика Аркадевна
Бардуго Ли
Усачев Андрей Алексеевич
Харальд Хорф
Рэйн Сола
Панкович Степан
Танака Иори
Антеро Валерия
Коста Габриэль
Корнева Наталья Сергеевна
Оно Косукэ
Крамер Стейс
Гришэм Джон
Недзвецкая Таисия
Коваль Аврора
Бурлакова Людмила Александровна
Голлов А. Дж.
Калашникова Наталья Дмитриевна
Шведова Лада
Горбатовский Владимир Васильевич
Арефьева Зоя Владимировна
Махёрин Шелби
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.