«Роман в музее». Никита Ефремов и Алексей Сальников
28.02.2019
21 февраля состоялось первое мероприятие из цикла «Роман в музее» — совместного проекта Музея русского импрессионизма и «Редакции Елены Шубиной». В музейном пространстве писатель Алексей Сальников представил свой новый роман «Опосредованно», а актер Никита Ефремов прочитал отрывок из книги. Гости поговорили о театре и литературе, разнице и сходстве между деятельностью писателя и артиста.
Прочитав вслух несколько страниц романа, Никита Ефремов признался, что хоть еще не дочитал книгу, уже полностью погрузился в нее: эта история перекликается и с его жизнью, позволяет уйти из реальности в художественное пространство. Актеру, по словам Ефремова, по большому счету всегда необходимы литературные переживания, которых до чтения «Опосредованно» он лично не испытывал давно — еще с постановки Бродского в Современнике.
Бродский появляется и в художественном мире романа Сальникова, но с альтернативной биографией. Писатель объяснил, почему так произошло:
«В этом романе я пустил судьбу Бродского по такому пути, по которому, мне кажется, он сам хотел ее пустить. В этой реальности ему удается угнать самолет с другом, как они и хотели. Он становится авантюристом: мне кажется, он мечтал об этом. Было в нем что-то мальчишеское, вестерновское. Он балдел от Америки, по-моему, кстати, и вестерны тоже любил. Поэтому он вот такой вот».
Упомянув Бродского, гости не могли не рассказать о своих предпочтениях в поэзии. У Сальникова это Блок, Игорь Чиннов и Заболоцкий. Ефремов признался, что разделяет эти вкусы, и отметил, что стихотворная ритмика действительно способна изменять восприятие мира (что и происходит с героиней романа «Опосредованно»):
«На какой-то момент у меня весь мир окрашивался, появлялся такой Бродский-мир. У меня мама филолог, я знаю, что многие филологи в какой-то момент становятся отдельной кастой, как наркоманы, пребывающие в другой реальности книг».
Гости поговорили и про сосуществование быта и творчества в обыденной жизни: по словам обоих, в одном человеке легко могут уживаться несколько личностей. Ефремов отметил, что куда важнее сам способ видения мира:
«Мне кажется, что на каком-то курсе института включалась кнопка записи, и теперь я везде за всем наблюдаю. Это — процесс, который когда-то раздражал, а теперь стал частью жизни. Думаю, что писатели более конкретно создают миры. А для актера тексты, как очень точно сказал мой учитель,— это такие следы на снегу. И все же каждый творит свои параллельные миры».
Алексей Сальников тоже признался, что такая внутренняя камера у него есть, но он не старается включать ее намеренно:
«Иногда происходит что-то интересное. Как-то я шел по Магниту и увидел живую иллюстрацию английского фразеологизма «ирландские наручники»: когда у тебя в обеих руках алкоголь, ты не можешь просто кинуть его и защищаться. Зашел дяденька, взял бутылки и понес к выходу. Кассирша заметила, надавала ему оплеух, забрала бутылки и ушла».
Автор подробнее рассказал и о процессе создания книги: писатель собирает разные заметки вместе, а затем из них рождается замысел. Если линия получается слишком предсказуемой, тогда приходится переписывать текст, делать его натуральнее и правдивее.
Когда пришло время для вопросов из зала, гостей спросили, как им удается вживаться в роль, особенно если герой — женщина. Оказалось, что это не так сложно: надо просто писать или играть от одного лица, местами импровизировать и снова полагаться на свою наблюдательность. Гости рассказали и об обратном: как из выбранной роли выйти:
Сальников: Писать — единственный способ избавиться от надоедливых персонажей в голове, для меня они после этого умирают. Когда в голове заела песня, надо взять и спеть ее полностью, и тогда она отстает. Так же и тут.
Ефремов: Мне кажется, в момент спектакля или съемок я не могу избавиться от роли, и эти мысли потом со мной постоянно. Я не наблюдал такого момента, когда я ставлю точку и все. Книга — более законченный продукт, театр — меняющийся.
Я вообще склонен к тому, чтобы вжиться, но это больше из желания пострадать. Хотелось бы, чтобы это переходило в техническую сторону, но на данном этапе мне хочется больше свою собственную жизнь прожить.
Разговор о связи театра и литературы продолжили обсуждением возможных постановок современных произведений. Многие из них интересны и злободневны, но нельзя отрицать и существование негласной цензуры. Однако не только современное бывает актуальным:
Сальников: После «Дня опричника» я начал читать Салтыкова-Щедрина, и мне кажется, что вообще постмодернизм вырос из «Губернских очерков».
Ефремов: А я вот недавно сходил на студенческую постановку «Мертвых душ». Все это так актуально.
Писатель и актер рассказали о своих читательских предпочтениях. Сальников назвал свое чтение бессистемным: он берется и за классику, и за Идиатуллина, и за «Пищеблок» Алексея Иванова. Ефремов же упомянул, что любит Водолазкина, а недавно приобрел книгу коллеги по цеху Григория Служителя «Дни Савелия».
В конце встречи гости поделились своими творческими планами. Алексей Сальников признался, что придумывает новый текст, а не так давно написал небольшой цикл стихотворений. Никита Ефремов в свою очередь рассказал об экспериментах в театре, мыслях о постановке одноактной пьесы «Соседка» Павла Пряжко и работе над экранизацией «Общаги-на-Крови» Алексея Иванова.
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.
