Роман Евгения Водолазкина «Оправдание Острова» вошел в длинный список Дублинской литературной премии
Роман Евгения Водолазкина «Оправдание Острова» в переводе на английский Лизы Хейден номинировали на Дублинскую премию. Одна из самых престижных книжных наград продвигает «совершенство в мире литературы». «Оправдание Острова» представляет собой сатирическую притчу о европейской и российской истории, мифе о прогрессе и бесполезности войны.
«В традициях „Имени розы“ Умберто Эко, „Истории мира в 10½ главах“ Джулиана Барнса и „Погребенного великана“ Кадзуо Исигуро Водолазкин мастерски переделывает историю, надменную и ужасную, находя юмор в абсурдности. Читателям, которые ищут больше, чем сухой, рациональный и научный взгляд на то, что мотивирует, разделяет и объединяет людей, „Оправдание острова“ рисует мир, все еще пронизанный мистическими силами».«Дублинская литературная премия»
Водолазкин Евгений Германович
Действие романа Водолазкина разворачивается на Острове, которого нет на карте, но существование его не вызывает сомнений. Его не найти в учебниках по истории, а события — узнаваемы до боли. Средневековье переплетается с современностью, всеобщее — с личным, а трагизм — с гротеском.
Наряду с романом Евгения Водолазкина в длинный список Дублинской премии попали еще 69 книг из 34 стран. В том числе —победитель Пулитцеровской премии 2023 года — «Демон Копперхед» американской писательницы Барбары Кингсолвер. Также на премию номинировали Birnam Wood («Бирнамский лес») лауреатки Букеровской премии Элеанор Каттон, ирландский роман Old God’s Time («Время древнего бога») финалиста Букера Себастьяна Барри и драму «Пропавшие наши сердца» Селесты Инг.
Дублинскую литературную премию основали в 1996 году. Награду вручают лучшему произведению, изданному на английском языке. Премия выделяется уникальным процессом номинирования. Претендентов выдвигают библиотеки столиц и крупных городов мира.
на email:
Джонс Тайари
Джонатан Франзен
Уэльбек Мишель
Янагихара Ханья
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.