Максвелл Перкинс — американский литературный редактор. Именно он познакомил весь мир с произведениями ярчайших представителей «потерянного поколения» — Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, Томаса Вулфа, лауреата Пулитцеровской премии Джона Филлипса Маркванда и нобелевского лауреата Эрнеста Хемингуэя.
Перкинс родился в обеспеченной семье. Его отец был адвокатом, дед — политиком, который в разное время занимал посты генерального прокурора и генерального секретаря США, а прапрадед — одним из создателей Декларации независимости США. Сначала юноша не собирался связывать свою жизнь с литературой. По совету родителей он поступил в Гарвард‑колледж — один из старейших вузов Америки — на экономическую специальность. Во время учебы он познакомился с поэтом Чарльзом Коуплендом, который вел в вузе курсы по литературе. Во многом именно благодаря ему Перкинс заинтересовался этой сферой.
После получения диплома молодой человек устроился репортером в популярную газету The New York Times. Однако вскоре он устал от журналистики и стал книжным редактором. Издательство, в которое Перкинс устроился на работу, выпускало книги известных авторов. Молодому редактору же хотелось открывать новые таланты.
Одним из первых «бриллиантов», которые нашел Перкинс, стал Фицджеральд. Начинающий автор принес в издательство рукопись своего дебютного романа «Романтический эгоист», на которую обратил внимание лишь Перкинс. Он настоял на том, чтобы Фицджеральд существенно переработал произведение, и дал ему ряд полезных советов. В результате роман был опубликован под названием «По эту сторону рая». Примечательно, что его автор стал самым молодым писателем, с которым сотрудничало издательство. Вскоре после выхода книга стала бестселлером, сделав Фицджеральда одним из самых известных литераторов того времени. В дальнейшем писатель всецело полагался на вкус своего редактора. Они продолжали сотрудничать до самой смерти Фицджеральда.
После успеха своего «первенца» Перкинс получил от издательства карт‑бланш на поиск новых талантов. Вскоре в его поле зрения попал Хемингуэй, который собирался опубликовать дебютный роман «И восходит солнце». Перкинс настоял, чтобы произведение было опубликовано в том виде, в котором его задумал автор — с использованием ругательств в речи персонажей. По совету редактора на обложке книги была изображена привлекательная девушка и яблоки — таким образом он надеялся придать изданию «респектабельную сексуальность» и привлечь читателей. Расчет оправдался — роман стал бестселлером не только в США, но и во всем мире. Писатель высоко ценил работу Перкинса. Памяти своего редактора Хемингуэй посвятил повесть «Старик и море», которая повлияла на присуждение ему Нобелевской премии.
Сложнее всего у Перкинса складывались отношения с Вулфом. Писатель создавал очень объемные тексты и отказывался их сокращать. Это было серьезной проблемой — издательства не горели желанием выпускать огромные романы, которые могли бы отпугнуть читателей. К тому же из‑за большого объема информации автор и сам начинал путаться в деталях сюжета.
Перкинсу же удалось убедить Вулфа убрать все лишнее. В результате из его дебютного романа «Взгляни на свой дом, ангел» было вырезано около 300 страниц. Стоит отметить, что даже отредактированное произведение было весьма увесистым — его итоговый объем составил около 700 страниц. Однако в таком виде у романа хотя бы был шанс заинтересовать аудиторию. И Перкинс вновь не прогадал — книга стала бестселлером и сделала писателя настоящей звездой.
Сокращение пошло роману на пользу, однако сильно задело самолюбие Вулфа, который счел, что Перкинс из редактора превратился в его соавтора. Между ними стали часто вспыхивать разногласия, из‑за которых писатель в итоге покинул издательство. Непростые отношения Вулфа и Перкинса легли в основу фильма «Гений» британского режиссера Майкла Грандаджа.
В истории литературы Перкинс остался как один из самых эффективных редакторов, который не только открыл миру ряд писателей первой величины, но и существенно улучшил их произведения.
Дос Пассос Джон
Фолкнер Уильям
Уортон Эдит
Фаулер Тереза Энн
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.