Top.Mail.Ru
216 лет со дня рождения В.И. Даля: интересные факты

216 лет со дня рождения В.И. Даля: интересные факты

22.11.2017

Это отличный повод вспомнить интересные факты о жизни Владимира Даля и его «Толковом словаре».

1. Все знают, что Владимир Иванович Даль – писатель, а также лингвист, лексикограф и собиратель фольклора. Однако мало кто знает, что Даль еще и блестящий военный врач. Практиковал во время русско-турецкой войны и польского восстания 1831 года. За боевые заслуги император Николай I даже наградил его владимирским крестом с бантом.

2. Существует одно популярное течение, недавно признанное в России лженаукой. Это гомеопатия. К ней можно относиться по-разному – критиковать, как Ричард Докинз, либо защищать, как Владимир Даль. Да-да, Владимира Ивановича можно назвать одним из отцов русской гомеопатии. В 1838 году он опубликовал в «Современнике» одну из первых статей на эту тему.

3. Кстати о «Современнике». В 1832 году Даль познакомился с его легендарным основателем – Александром «Наше Все» Пушкиным. Они сразу нашли общий язык и подружились, объездив вместе все важнейшие места пугачевских событий в Оренбурге. Благодарный народ Оренбурга поставил писателям памятник, правда, один на двоих.

4. И еще немного о тандеме Пушкина и Даля. И Оренбурга. В 70-х годах позапрошлого века в Оренбурге была написана икона с изображением святых Космы и Дамиана. Прообразами святых послужили наши герои.

5. «Толковый словарь живого великорусского языка» – magnum opus Владимира Даля был написан не за один день. И даже не за один год. Составление словаря заняло у Даля целых 53 года.

6. Однако самостоятельно Даль работал только над первыми двумя изданиями. Издания отличались не самой удобной системой и в 1903 году редактор Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ перестроил структуру, чтобы облегчить пользование словарем.

7. Редактор ввел в словарь около 20 000 новых слов, в том числе и ненормативную лексику. За свои дополнения Бодуэн де Куртенэ был подвергнут жёсткой критике, в советское время «Бодуэновский словарь Даля» не переиздавался.

8. Даль включил также в словарь несколько слов, которые он сам придумал для замены заимствований: «сглас» вместо слова «гармония», «живуля» — «автомат», «ловкосилье» — «гимнастика». После выхода словаря такая «подделка» была обнаружена. В статье под названием «Ответ на приговор» Даль вынужден был сознаться, что в его словаре присутствуют «слова, не бывшие доселе в обиходе».

9. Толковый словарь Даля был совсем не таким, как выглядят современные толковые словари. Словарь не только даёт информацию о языке, но и о народном быте, поверьях, приметах и других этнографических сведениях. Так, например, в статье о слове лапоть не только охарактеризованы все типичные виды лаптей, но и указаны способы их изготовления.

10. За неделю до смерти, прикованный болезнью к постели, Даль поручил дочери внести в рукопись словаря, второе издание которого он готовил, четыре новых слова, услышанных им от прислуги.

Читайте также

Парни из Билокси

Гришэм Джон

Осенняя сказка

Полярный Александр

Совдетство. Узник пятого волнореза

Поляков Юрий Михайлович

Маленькая женщина в большой психиатрии
18+

Маленькая женщина в большой психиатрии

Левченко Юлия Вячеславовна

Ожерелье мертвой ведьмы
18+

Ожерелье мертвой ведьмы

Денисов Валентин Петрович

Три мушкетера. Миледи

Фонтен Максим

Снежная королева

Шварц Евгений Львович

Отель на краю ночи

Валиуллин Ринат Рифович

Жанна Ладыжанская и тайна трех пицц

Неверова Оксана Михайловна

Киев - Москва. Расхождение
18+

Киев - Москва. Расхождение

Веллер Михаил Иосифович

Жажда власти 5. Фрагментация

Тармашев Сергей Сергеевич

Советские города

Котов Арсений

Одинокий замок в зазеркалье

Цудзимура Мидзуки

Вкусное амигуруми. Вязание крючком

Хегай Надежда Александровна

Царство Страха
18+

Царство Страха

Манискалко Керри

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Продолжая просматривать этот сайт, вы соглашаетесь с условиями использования cookie-файлов.
@izdatelstvoast
Новинки, подборки, рекомендации, новости, акции, розыгрыши