«17 страница» с Алексеем Ивановым
15 ноября в Центре Гиляровского прошла очередная встреча книжного проекта «17 страница». В этот раз в центре обсуждения был роман Алексея Иванова «Ненастье» — книга про «лихие девяностые», наследие Афганской войны и про человеческое стремление к близости и доверию даже в минуты всеобщего хаоса. В этом году по мотивам романа вышел одноименный сериал. Его режиссер Сергей Урсуляк тоже принял участие во встрече и зачитал несколько страниц романа.
Участники «Книжного кутежа» ответили на вопросы ведущей Татьяны Стояновой, рассказали про процесс съемок, поиск актеров, и обсудили роль писателя в создании экранизации его произведения. Роль эта, как сразу заверил Алексей Иванов, довольна мала: доверяя режиссеру, он предоставил ему полную свободу.
«Не надо мешать режиссеру. Не надо распространять на себя продукт, который уже не твой. О фильме следует судить с точки зрения фильма, а не с точки зрения романа.»
Писатель добавил, что некоторые детали, которых в книге не было, пошли только на пользу сюжету. Например, в начале фильма резкий поворот: на экране — лицо Алисы Селезневой, которая рассказывает о том, каким прекрасным будет будущее, а затем мы сразу видим Афган, и понимаем, что будущее оказалось очень далеким от радужных прогнозов Алисы.
Сергей Урсуляк в свою очередь рассказал про сложности с поиском сценариста («Все боятся экранизировать крупного автора. Иванов и сам может написать сценарий»), который помог бы передать и главную идею режиссера — показать важную и трудную эпоху во всем ее многообразии.
«Люди хотят быть счастливыми при любом ненастье. Мы пережили тяжелое время. Это время было не одной краской мазано, оно было разным. Я помню, что я в это десятилетие переживал разные эмоции: я был и счастлив, и несчастлив, и воодушевлен, и надеялся, и верил, и разуверялся. Было много всего, что сейчас приходит к таким простым формулам „лихие девяностые“. Но они были разные: и лихие, и не лихие, и счастливые, и чистые, абсолютно чистейшие.»
Эту тему подхватил Алексей Иванов:
«Скажем так, ненастье — это ситуация внутреннего самозаговорения. Ситуация некой экзистенциальной ловушки, куда может попасть или человек, или общество».
Роман полон подобных ситуаций, из которых нельзя найти выход, не переделав себя самого. Это могут быть и социальные, и духовные ловушки, ловушка совести или ловушка бездетности. Иногда в такую ловушку попадает целая нация и не сможет из нее выбраться, пока не скажет себе: «Хватит беспредела. Надо жить по правилам».
Однако с самим хорошим русским словом «Ненастье», вынесенным в заглавие, которое прекрасно описывает эпоху и состояние души, у некоторых связаны предрассудки. Так, Сергей Урсуляк рассказал, что в служебной переписке продюсер сериала Мария Ушакова упорно заменяла название на «Настье»: удивительно, по после этого сложности, возникавшие в процессе, действительно изчезли.
Обсудив основной посыл как книги, так и экранизации, гости рассказали про процесс съемок и утверждение актеров. Режиссер сразу определил своего давнего знакомого, выдающегося артиста и частого участника его работ Сергея Маковецкого на роль Яр-Саныча. С другими персонажами было сложнее. Иванов добавил, что некоторые актеры изначально были очень далеки от его представления о своих героях:
«Горбатов (в роли Лихолетова) и Яценко (в роли Германа) — абсолютное непопадание. Но они так играют, что теперь я, как автор своего романа, этих героев вижу именно так, как они сняты в фильме. В моей жизни уже бывало такое, что я своих героев начинаю видеть в образах других людей. В случае с фильмом „Географ глобус пропил“».
Режиссер рассказал и про основную проблему в восприятии своей работы: за производственными делами часто забывается самое главное — то, ради чего ты начал это снимать:
«Самое главное в съемках фильма — не забыть тот посыл, с которым ты начинал. Что же тебя так увлекло в этой истории? Что тебя вдруг так пронзило, что ты заплакал? Вот это важно не забыть среди всего кошмара съемочного процесса».
Отвечая на вопросы зрителей, Урсуляк рассказал, что между чтением романа и съемками фильма прошло довольно много времени — два с половиной года. «Покупаться на обаяние ивановского романа я никому не советую» — также предостерег он других режиссеров, вспоминая, как сложно написать сценарий по книге.
«17 страница» с Сергеем Урсуляком и Алексеем Ивановым
Алексей Иванов же, завершая встречу, рассказал о других готовящихся экранизациях: в конце февраля уже выйдет полнометражный фильм «Тобол», сейчас строятся декорации для «Сердца пармы» и проданы права на «Общагу на крови» и «Псоглавцев».
Но пока все эти проекты только в процессе создания, мы можем посмотреть сериал Сергея Урсуляка «Ненастье» и самостоятельно проследить все сходства и отличия экранизации с романом Алексея Иванова.
на email:
Вялов Сергей Сергеевич
Прайор Хейзел
Смелтцер Микалея
Худе Лань
Дудова Ксения Вячеславовна
Райн Александр
Семений Александр Тимофеевич
Киссинджер Генри
Боланьо Роберто
Мирай Медина
Ивлев Константин Витальевич
Ускова Ольга Анатолиевна
Килочек Анна Владимировна
Коста Габриэль
Кин Кэролайн
Таласса Лора
Гоголь Николай Васильевич
Трауб Маша
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.