Ольга Андреевна Первова – преподаватель и переводчик с японского языка со стажем работы более 15 лет, выпускница МГПУ, автор многочисленных учебных пособий по японскому языку и основатель онлайн-школы японского языка Satori JP.
Рабочая тетрадь содержит два раздела для тренировки и изучения – кандзи уровня N5 и кандзи уровня N4. В каждом разделе иероглифы собраны в тематические группы: время, природа, части тела и др. Кроме порядка черт и написания иероглифа, а также его онных и кунных чтений, читателю предлагается запомнить несколько базовых иероглифических сочетаний, в которых встречается изучаемый знак. В данной книге для каждого иероглифа приводится около 2–4 сочетаний.
Организаторы экзамена JLPT на данный момент не публикуют официальных списков кандзи по уровням, поэтому списки кандзи в этом пособии являются практическими ориентирами, а не строгим официальным перечнем. Издание предназначено для начинающих изучать японский язык.