Наш магазин
Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях!

Словарь лжеца

Серия: Подтекст
О книге
Отзывы
Характеристики
Foreign rights >>
Переплёт: Твердый | Бумага офсетная пухлая 84/65 Кама
Вес: 0.324 кг. | Страниц: 288 | Размер: 133 х 207 x 20 мм
ISBN 978-5-17-134986-8
Последний тираж: 23.08.2021 г.
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Описание

Эли Уильямз — английская писательница, создающая остроумную и очень особенную прозу. Больше всего ее интересует язык, слова и их замысловатая игра. Работая над диссертацией, Уильямз начала исследовать маунтвизели — фиктивные словарные статьи. Они‑то и послужили вдохновением для ее дебютного романа, в котором герои играют со словами, а слова — с ними.

В наши дни единственное, чем знаменит «Новый энциклопедический словарь Суонзби» — тем, что он не был окончен. Издательство находится на грани банкротства, и Мэллори, главная героиня романа, единственный в нем сотрудник. Она оцифровывает девять томов первого и единственного издания словаря. К несчастью, оказывается, что книга заражена выдуманными словами, маунтвизелями, о существовании которых никто не догадывался. Теперь Мэллори должна найти их и удалить из словаря.

Маунтвизели — дело рук предшественника Мэллори из конца XIX века. Тогда «Новый энциклопедический словарь Суонзби» был амбициозным проектом, над которым трудился огромный штат лексикографов, в их числе — Питер Трепсвернон. Хотя язык — предмет, в котором он разбирался лучше всего, общение давалось ему чрезвычайно сложно. Чтобы найти выражение своим чувствам, он выдумывал собственные слова и однажды решил добавить их в академический труд. Ведь все слова были кем‑то когда‑то выдуманы.

Эли Уильямз — лауреат премии Бетти Траск 2021, ее роман был включен в шорт‑лист премии Desmond Elliot Prize. «Словарь лжеца» — одна из лучших книг 2020 года по версии The Guardian.

Аннотация

Словарь — ненадежный рассказчик.

Особенно словарь, зараженный маунтвизелями.

*маунтвизель (сущ.), фиктивная словарная статья, намеренно вставленная в словарь или энциклопедию для защиты авторских прав.

Гораздо безопаснее читать новеллы.

*новелла (сущ.), небольшая повесть, обыкновенно о любви. Но и они зачастую оказываются романами...

*роман1(сущ.), повествовательное произведение со сложным сюжетом и многими героями, большая форма эпической прозы.

*роман2(сущ.), любовные отношения.

Чем бы ни прикидывалась эта книга, не верьте ей на слово. Может оказаться, что этого слова не существует, и вы останетесь ни с чем!

О книге

Рецензии:

«Словарь» — роман смешной, тем особым типом английского юмора, от которого ты не заливаешься хохотом, а прячешь улыбку как чопорная викторианская леди. Он одновременно такой чисто диккенсовский — по избыточности и многословию; и такой по-вудхаусовски абсурдный и легкий; и такой по-словарному законченный, что хочется перечитать его снова. Рекомендую его всем книжным червям и лингвистическим маньякам.

Хливкий Шорёк, Labirint.ru

Отзывы читателей
Отзывы могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.
Вход / Регистрация
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу
Характеристики
Автор:
Редакция:
Серия:
Переводчик:
Немцов Максим Владимирович
Художник:
Андреева Екатерина
ISBN:
978-5-17-134986-8
Вес (кг):
0.324
Переплет:
Твердый
Страниц:
288
Ширина (мм):
133
Высота (мм):
207
Дата последнего тиража:
23.08.2021 г.
Бумага:
Бумага офсетная пухлая 84/65 Кама
ББК:
84(4Вел)-44
УДК:
821.111-31(41)
Знак информационной продукции:
16+
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу
Уильямз Эли

Эли Уильямз — яркая представительница современной английской литературы, дебютировавшая сборником малой прозы Attrib. And other stories (2017). За него писательница удостоилась премии Republic of Consciousness Prize, а также старейшей из английских литературных наград, Мемориальной премии Джеймса Тейта Блэка.

Работая над диссертацией, Уильямз начала исследовать маунтвизели — фиктивные словарные статьи. Они-то и послужили вдохновением для ее романа «Словарь лжеца», лингвистически изощренного и изобретательного текста, который моментально завоевал расположение читателей и профессионального сообщества. Статьи о книге появились в New York Times, The Wall Street Journal, New Yorker, а The Guardian включил в список лучших книг 2020 года. В 2021 году писательница получила премию Бетти Траск за лучший дебютный роман, а также вошла в шорт-лист престижной литературной награды Desmond Elliott Prize.

В 2018 году Эли Уильямз стала членом Королевского литературного общества. Сейчас она читает курс по литературному мастерству в королевском колледже Холлоуэй Лондонского Университета, а также курирует журнал современной поэзии и прозы JUNGFTAK.

Об авторе
Смотрите также
Смотрите также

Жажда

Лейлани Рэйвен

Петровы в гриппе и вокруг него

Сальников Алексей Борисович

Всё о Манюне

Абгарян Наринэ

Кит на краю света

Айронмонгер Джон

Живые люди

Вагнер Яна

Сладкая соль Босфора

Сафарли Эльчин

Зулейха открывает глаза

Яхина Гузель Шамилевна

Моя последняя ложь

Сейгер Райли

Сезон отравленных плодов

Богданова Вера Олеговна

Мир без Стругацких

Сальников Алексей Борисович

Новости
Вы просматривали
Вы просматривали

Словарь лжеца

Уильямз Эли

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Мы в социальных сетях

Мы в соцсетях


Новости, новинки,
подборки и рекомендации