Песня для пустоты

Звезда смерти зажглась в небе

Простой, но очень вкусно приготовленный и достойно поданный к читательскому столу роман. Мистер Пьяцца не смакует сколь-нибудь неприятные подробности, которых в книге, кстати, не так уж и много, что переводит историю «Чарджера» в категорию приключенческого романа для подростков. Пусть так. Но в художественном плане автор на высоте: атмосфера эпохи, антураж, персонажи, такие объемные, такие живые, они вызывают определенные эмоции, разумеется, сообразно их поведению и поступкам. Действие не стоит на месте, оно развивается и за тем, что происходит на палубе пароходофрегата «Чарджер» чрезвычайно любопытно следить. Ни одной лишней фразы, ни одной ненужной сцены – всё точно выверено. Да и сам сюжет не назовешь тривиальным. Насколько нетривиален сюжет и неординарен антагонист, настолько глубок и посыл, заложенный мистером Пьяцца в фундамент свой увлекательной истории. Хотел бы я, чтобы финал был другим? Даже не знаю. Я не предугадал, каким он будет, и как можно будет выйти из схватки с Темносветом победителем. Ждал ли я чего-то уж совсем эпического? Признаюсь, да. Но несмотря на это, я нисколько не разочарован финалом. Люблю исторический хоррор, посему 10 из 10. P.S. Перевод шикарный. Спасибо Михаилу Молчанову. Редактура на высоте, «Песня» лилась строчка за строчкой — не споткнулся ни разу. Определенно, один из самых удачных томов из серии «Мастера ужасов».