Какова разница между грамматическим родом и гендером, чем «докторша» отличается от «докторки», что общего у авторки и режиссерки с молочкой и запрещенкой, что такое синдром ожидания мужчины и правда ли, что феминитивы могут сделать вклад женщин в современную культуру более видимым? И главное — можно ли, реформируя язык, уничтожить неравноправие, безусловно, существующее в современном обществе? В своей книге «Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция» Ирина Фуфаева, кандидат филологических наук, научный сотрудник учебно‑научной лаборатории социолингвистики РГГУ, предлагает рассматривать язык как настоящую экосистему, с присущими ей внутренними законами и закономерностями, а отнюдь не как «общественный договор», как бы сильно многие из нас этого ни хотели. В книге читатель также найдет увлекательный экскурс в историю русских феминитивов, разбор основных принципов русского словообразования и подробный, написанный простым и понятным языком лингвистический комментарий, позволяющий разобраться в проблеме даже людям, далеким от лингвистики. В приложении содержится «Женский суффиксарий», в котором тщательно анализируются все когда‑либо существовавшие и продуктивные «женские» суффиксы в русском языке.
Книга лингвиста Ирины Фуфаевой «Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция» появилась как нельзя вовремя: в СМИ, и в первую очередь, в интернете, не стихают споры насчет «авторок» и «блогерок», «специалисток» и «редакторок», а сторонники и противники новых словообразований, регулярно скрещивают мечи и ломают копья, пытаясь отстоять свою точку зрения. Ирина Фуфаева предлагает читателю посмотреть на современный русский язык как на экосистему, а на словообразовательные модели — как на своего рода привычки, благодаря которым наш внутренний лингвист интуитивно противится употреблению определенных суффиксов. В книге также содержится уникальный экскурс в историю русских феминитивов и последовательно развенчиваются основные мифы, связанные с их употреблением в современном русском языке.
Спасибо автору не только за проделанную работу, но и за увлекательную, почти детективную подачу. Будем ждать новых книг Ирины о русском языке.
Конрадова Наталья Александровна
Дробышевский Станислав Владимирович
Дробышевский Станислав Владимирович
Жуков Борис Борисович
Ожегов Сергей Иванович
Даль Владимир Иванович
Галь Нора
Даль Владимир Иванович
Алексеев Филипп Сергеевич
Алексеев Филипп Сергеевич
Кинг Стивен
Кинг Стивен
Флобер Гюстав
Санд Жорж
Овечкин Эдуард Анатольевич
Четвинд Катана
Достоевский Федор Михайлович
Волос Андрей Германович