Марк Яковлев — литератор, автор 5 книг, изданных на русском, немецком и английском языках:
-
Книга компьютерных игр для развития логического мышления детей «Zahlix im Knobelland» (Schroedel Verlag, Hannover/Berlin, 1996 — 2002)
- Книга стихотворений «Отошедший берег»
- Книга «Две пьесы на трёх языках», «Za-Za» Verlag, Düsseldorf, 2013 (две пьесы: «Ремарк и Замбона» и «Золотая Адель»).
- Книга биографических эссе «Бродский и судьбы трёх женщин»
- Книга путешествий «Одиссея кота Бродского»
- Литературные портреты «Творческие люди»
- Более 60 текстов в литературных журналах России («Новый мир»), Германии («Za-Za»), США («Russian parents magazin»), Италии («Semicerchio») и других.