«Рождение книги»: «Красное небо» Василия Авченко
В новом выпуске рубрики «Рождение книги» — документальный роман Василия Авченко «Красное небо. Невыдуманные истории о земле, огне и человеке летающем». В центре сюжета — история Льва Колесникова, военного летчика. Он был бесстрашным пилотом, настоящим асом, влюбленным в небо, однако не стал так знаменит, как Валерий Чкалов или Алексей Маресьев. Но блестящий замысел Авченко как раз и состоит в том, чтобы не писать о «суперзвездах», а детально рассмотреть биографию одного из многочисленных «вторых» и «третьих». Ведь именно в их судьбах рельефнее, плотнее отражается история.
— Как родилась идея вашей книги, что служило отправной точкой или импульсом к её написанию?
— Однажды в переписке Александра Фадеева с его первой юношеской любовью Асей Колесниковой (они познакомились во Владивостоке ещё до революции, в конце 1940‑х Фадеев начал ей писать в Спасск‑Дальний — и писал до конца своей жизни; это удивительные письма — пространные, откровенные, исповедальные) я наткнулся на некоего «Лёву». Узнал, что это сын Аси (Александры Филипповны) Колесниковой и Петра Матвеева — философа‑любителя, представителя знаменитого владивостокского рода Матвеевых, откуда вышли поэты Венедикт Март, Новелла Матвеева, Иван Елагин. А дальше, как говорится, всё чудесатее и чудесатее. Стоило только копнуть — и оказалось, что вокруг фигуры военного лётчика, участника Корейской войны Льва Петровича Колесникова (1923-1986) закручиваются вихри мировой истории, судьба его полна странных сближений и удивительных совпадений. Так и родилась книга «Красное небо».
— Что было сложнее: начать писать книгу — или продолжать?
— Если книга уже, что называется, зачата и растёт внутри — то остаётся только писать, тут вопрос не стоит так — сложно или не сложно, тут процесс продолжается подобно тому как дерево растёт, а река течёт. Другое дело, что ты должен участвовать в этом процессе, — искать не только время, но и подобающее состояние. Сложность не в том, чтобы начать или продолжить. Сложность в том, чтобы написать лучше, чем ты писал раньше. А как это сделать — вопрос.
Авченко Василий Олегович
— Насколько отличается первоначальный замысел от финального текста?
— Я всё‑таки преимущественно документалист, поэтому непредсказуемого полёта фантазии нет. Если продолжить сравнение с рекой, то я вижу берега, вижу русло, вижу, где река родилась и куда впадает. Другое дело, что река — существо капризное, она может выйти из берегов, проложить новое русло, образовать неожиданные рукава, протоки и старицы. Это, в общем, и происходит даже при работе над документальной прозой. Фактология примерно понятна, но постоянно открываешь новое, и не только в плане фактов. Факты — это верхний пласт, событийный. А в глубине этой самой реки кроется много неожиданного. Второй, глубинный пласт — уже не фактов, а ощущений, откровений — растёт вроде бы сам, порой кажется, что это происходит помимо воли автора. И ты начинаешь понимать, что тема книги — не только, как в нашем случае, история лётчика Колесникова, а удача и неудача, успех и неуспех, первые и вторые, судьба и случайность, выбор и воля, место человека в жизни и так далее.
— Какой этап работы над книгой был самым интересным для вас?
— Каждый этап интересен по‑своему. Зарождение замысла, поиск, исследование, осмысление, шлифовка... Находки — порой запланированные, а порой совсем неожиданные.
— Вы писали книгу, опираясь на заранее подготовленный план — или больше следовали за воображением?
— План, конечно, есть, но это не догма. Книга — живое существо, она растёт, развивается, преподносит сюрпризы. Даже в случае с документальной прозой, где, казалось бы, всё должно быть чётко организовано, а роль воображения сведена к минимуму. Да, наверное, сравнение с человеком тут уместно: понятно, что ребёнок будет похож на родителей, но всё равно это будет новая индивидуальность, и даже черты лица у этой новой самостоятельной личности будут — свои, и тут ничего чётко спрогнозировать нельзя.
— Как был организован процесс вашей литературной работы? Есть ли у вас особые «писательские ритуалы»?
— Никаких ритуалов нет. Если есть тишина, много крепкого чёрного чая и компьютер — это идеальные условия. Слышал, некоторые любят работать в кафе — не понимаю этого. Вокруг — суета, чужие люди, ты не можешь расслабиться, раздеться, «распрячься»...
— Кто стал первым читателем вашей книги?
— Елена Шубина.
— Читали ли вы книги других авторов, когда работали над своей? Если да, то какие?
— Я всегда читаю несколько книг сразу. Художественные и документальные, мемуары, романы, стихи...
— Как складывалось взаимодействие с редактором книги?
— Хороший редактор — а мне в этом смысле везёт — это счастье. Всегда нужен профессиональный взгляд со стороны. Ряд моментов автор, каким бы гениальным он ни был, просто не видит. Что‑то убрать, что‑то поправить, уточнить... И вот из текста, из так называемой рукописи рождается — книга. Редактора читатель, как правило, не знает, но у редактора — сложнейшая и важнейшая роль. Поклон редакторам и сердечный привет!
— Какую из редакторских правок вам было сложнее всего принять?
— Не помню уже... В основном правки принял с глубокой благодарностью, в каких‑то случаях убедил редакторов в своей правоте — или пояснил какие‑то не очень понятные вещи. Вот это главное — взаимопонимание. Если оно есть, остальное — дело техники. А текст от редакторской работы только выигрывает.
— Как придумывалась обложка для книги? Долго ли её выбирали?
— Не знаю, не принимал в этом участия. Моё дело — написать, а дальше, как говорится, разделение труда. Пусть каждый занимается своим делом, следует довериться профессионалам, никогда не лезу не в свою сферу. Андрей Рыбаков — блестящий художник, ему готов аплодировать.
— Что вы чувствуете теперь, когда книга уже вышла и ждёт своего читателя?
— Книга вышла, теперь она живёт, причём может жить и без меня. Надеюсь, что будет интересна читателю — без него никакая книга не имеет смысла. А я думаю о новых темах, новых строках, новых замыслах. О том, удастся ли их воплотить. Получится ли прыгнуть выше головы. Творчество — всегда выход за грань, прыжок выше головы, попытка стать, пусть на время, больше самого себя.
на email:
Кащеев Глеб Леонидович
Феррари Энцо
Арментроут Дженнифер
Кузнецова Екатерина Александровна
Михалкова Елена Ивановна
Сантини Бертран
Джонсон Эмма Рид
Демченко Владимир Сергеевич
Якобс Анне
Ершова Евгения Сергеевна
Ли Цююань
Уэльбек Мишель
Ускова Ольга Анатолиевна
Ким Доюн
Успенский Эдуард Николаевич
Так Стелла
Савельева Дарья Дмитриевна
Успенский Эдуард Николаевич
Митрофанова Дарья Сергеевна
Рил Терренс
Ханна Ким
Абэ Тисато
Валиуллин Ринат Рифович
Елизаров Михаил Юрьевич
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.