Довольно редкий в наше время роман в стихах «Ярый Жан» похож на современный аналог знаменитого произведения, которое довольно быстро угадывается даже не искушенным в поэзии читателям. Новый текст в знакомом звучании читается столь же легко, как и классика. Только этот роман о современном, близком и понятном нам мире, о современных людях, написанный на актуальном сегодняшнему дню русском языке.
Алексей Степанов открыто иронизирует над современными ценностями и образом жизни и использует простые и понятные характеры героев. Он рассматривает проблемы воспитания детей, взаимоотношения полов, упадка нравов. Но прежде всего он создает роман о любви, где главный герой, молодой повеса и альфонс, неожиданно встречается с настоящим чувством.
Этого небольшого отрывка из произведения Алексея Степанова «Ярый Жан» вполне хватит, чтобы угадать источник вдохновения писателя, убедиться в его ироничном отношении к тексту и заметить легкость и простоту чтения.
53
Пишу лишь из любви к себе.
Вздевая к небесам в мольбе
Глаза и руки. Помолившись,
Я, до краев исполнен чувств,
Пишу, к черновикам склонившись,
Произведение искусств,
Своим терпеньем восхитившись.
Мой бог! Так пусть мое уменье
Для вас рождает интерес.
Блажен для автора процесс,
Где чтенье дарит наслажденье.
54
О, как признателен я вам —
Внимающим моим стихам!
Какое будет подходящим
Из существующих имен?
Простым, а может быть, кричащим
Сейчас героя назовем?
А может — грубым, завалящим?
Но как вы яхту назовете,
Так ваша яхта поплывет!
Так ваш ребенок заживет,
Какое имя вы даете!
55
Какими были имена
В начале мира? Тишина
Священная ласкала слух,
Когда его из красной глины,
В одном лице и плоть, и дух,
В саду восточней Палестины
Творец, невидимый пастух,
Создал всесильною рукою,
Своим дыханьем наградив.
Вдруг стал задумчив, молчалив.
«Как называть, что предо мною?
56
Я — имя Тетраграмматон*.
Он часть меня. Всего лишь он...
Мне в мире нет определенья.
Я есть Начало и Конец.
Я Истина и Побужденье.
Он — лишь творения венец.
И он прекрасен, без сомненья.
Я — вечность, непроизносимый.
Я — страх, Я — свет,
Я — мысль, Я — Бог!
Он — слово, дело, он — итог.
Он красный, как земля, — красивый.
*В иудейской традиции Тетраграмматон (четырехбуквие) — знак непроизносимого имени бога. В русской традиции обычно транскрибируется как ЯХВЕ или более вольно — Иегова. — Прим. автора.
57
Что ж, так и быть, коль из земли,
Из праха Мы создать смогли
Творенье хрупкое, по праву
Мы глину закалим огнем.
Эдемскую дадим оправу
И Человеком назовем.
И будет жить он нам во славу.
Адам — подобрано со смыслом.
Логично, отражает суть.
Добавим заповедей чуть.
И поместим в саду тенистом.
58
Раз он из праха народился,
Пусть там живет, где появился.
И с той поры так повелось.
Родители, давая имя,
Старались, чтоб дитя звалось,
Кем есть по сути.
Не любыми
Названьями, не как пришлось.
Не теми, что наш слух лелеют,
Не отблеском далеких звезд.
Хоть вариант до боли прост
И самолюбье рода греет.
59
Защитник греков — Алексей.
Спасет евреев — Елисей.
Ярилу — Ярослав прославит.
Германский Мориц это — мавр.
Йорк откровенностью блистает.
Победу торжествует Лавр.
И торжествуя, процветает.
Жаль только времени река
Размыла таинство волнами.
И мы чужими именами
Зовемся. Участь дурака —
60
Носить всю жизнь дурное имя,
Дивясь поступками своими.
Ах, если бы назвать героя —
Какое имя рифмовать,
Имел я право! То не скрою,
Я, чтоб удобнее писать,
И полномочия присвоив,
Не думал бы, назвав Сережей.
И чтобы больше было слов
Для рифмы, типа Иванов
Фамилию б придумал тоже.
61
Однако мать его Светлана —
Знаток французского романа,
Отец Василий — домострой.
Она хотела романтизма:
Арман или хотя бы Поль,
А он — сторонник реализма —
Твердил: «Никитою изволь
Назвать любимого сыночка,
И нечего народ смешить».
В итоге надо же решить,
Поставив все же в споре точку.
62
По матери назвали — Жан.
А для отца он был — Иван.
Род Жана долгий был и старый.
Отец был родом из крестьян.
В народе звался просто — Ярый.
А мать из столбовых дворян
Считала, что они не пара.
Друзья, знакомьтесь — Ярый Жан!
Такое озорное имя
Открылось нам, оно отныне
Собой украсит мой роман.
Кругосветов Саша
Орловский Андрей Алексеевич
Клепаков Андрей Иванович
Григорий Марк
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.