Михаил Шишкин отказался от участия в книжной ярмарке BookExpo America

11.03.2013

Публикация открытого письма Михаила Шишкина, в котором он сообщил о своем отказе представлять "криминальный коррупционный режим" на международной книжной ярмарке в Нью-Йорке «БукЭкспо Америка-2013», породила оживленную полемику в прессе и блогосфере.

Ниже мы приводим наиболее интересные мнения pro and contra известных писателей, журналистов и общественных деятелей.

Эдуард Лимонов, писатель, общественный деятель:

"Шишкину же я могу посоветовать вот что. Нужно жить так и писать такое, чтобы российским властям и в кошмарном сне не пришло бы в голову приглашать писателя представлять Россию в Соединенных Штатах"

Марина Королева, журналист "Эха Москвы", писатель:

"А не представлен ли нам в лице Михаила Шишкина будущий Нобелевский лауреат по литературе?

Сейчас власти в ответ на его письмо сделают несколько... мммм... прекрасных и умных шагов, в своем стиле, как они одни умеют,- а они сделают - и готов новый Солженицын"

Дмитрий Быков, журналист, писатель:

"Не факт, что это принесет ему Нобелевскую премию. Факт, что принесет очень много неприятностей. Но, Миша, я очень тебя люблю и очень рад, что ты сделал такое отважное заявление"

И в то же время в «Новой газете»:

"Теперь для потомства, чей близится суд, он будет безгрешнее Папы, а мы, кто остался при Путине тут, выходит, конечно, сатрапы. Историки, нас извлекая из тьмы, решат в замешательстве тихом, что Шишкин с режимом боролся — а мы глотали икру по Барвихам. История скажет — я верю в прогресс, — что участь мы выбрали сами: покуда я тут отсыпался в КС — в Женеве Россию спасали"

Сергей Пархоменко, публицист:

"Вы знаете, ну, для того, чтобы понять, кто тут прав, нужно один раз посмотреть на эти ярмарки. Я несколько лет имел довольно тесные отношения к книгоиздательскому делу и хорошо себе представляю, что это такое.

Обычно стенд [страны] – это такая выставка достижений литературы на этом языке. Вот португальский стенд, вот лучшее, что написано за год на португальском языке. Везут лучшие книжки, лучших авторов, лучших иллюстраторов, лучших издателей. Люди выставляют, кому что удалось найти, написать, издать, а другие издатели приходят на этот стенд и, если им что-то понравилось, пытаются купить права на перевод на свой язык. И в этом, собственно, смысл.

Не то происходит на российском стенде. На российском стенде добиваются чего-то другого. Там демонстрируют мощь российской державы и верность Владимиру Владимировичу Путину. Российский стенд – это всегда колоссальное количество каких-то несусветных флагов и орлов, портретов Путина. Посередине стенда обычно имеется большой экран, на котором круглосуточно крутят какой-нибудь ролик, на котором то Путин, то еще какие-нибудь большие начальники российской власти произносят что-нибудь необыкновенно патриотическое, или просто таким, влажным проникновенным взглядом смотрят вдаль, а на фоне их что-нибудь колосится или что-нибудь зеленеет, или течет река Волга, или, не знаю, кто-нибудь кует что-нибудь железное..."

Александр Проханов, писатель:

"Когда он счел, что он взял в России все, что мог взять (он взял все премии), он пошел дальше. Это абсолютно политический акт с целью увеличения своего потенциала. Это и пиар, и чисто политический аспект..."

Дмитрий Ольшанский, жуналист:

"Ничего нельзя возразить против выступления Шишкина о государстве Россия, а почему-то все равно хочется"

Ольга Славникова, писательница:

"В прошлом году Россия формально была почетным гостем на BookExpo America. А реально мы все сидели и даже что-то говорили в своем углу, на стенде, а ярмарка шла мимо нас, мы были мало кому интересны, меньше всего издателям. Это понятно: западный интеллектуал так настроен против России, что русские книги не покупает из самоуважения, а издатель их, соответственно, не издает.

На самом деле нас, российских литераторов, власть взяла в заложники. Что бы она, власть, ни творила, мы – ответчики. У нас огромные начальные штрафные баллы по сравнению с авторами из любой части света. В глазах западной аудитории мы – часть единого черного целого, страны плохих парней, о которой нечего узнавать больше того, что они уже знают. И привлечь к себе внимание, выйти из игнорируемой зоны можно только одним способом: резким антироссийским высказыванием. Что и сделал Михаил Шишкин"

Евгений Попов, писатель:

"Теряюсь в догадках, отчего писателю не было стыдно посетить в прошлом году США по приглашению того самого Федерального агентства по печати, которое он теперь именует «министерством пропаганды»? Тогда власть другая была, хорошая?"

Григорий Дашевский, поэт, переводчик, критик:

"Претензии к Шишкину - "имел бы право отказываться от поездки, если бы жил в России; если бы давно боролся с режимом; если бы не ездил в такие поездки раньше; если бы не брал раньше у государства денег на переводы; если бы был великий писатель" и т.д. Самое элементарное право человека - отказаться от участия в чем угодно - воспринимается как особая привилегия, которую надо заслужить. У меня в школе всегда учителя (точнее, учительницы) так говорили: "Право иметь свое мнение ты, Иванов, еще должен заслужить"."

Павел Шехтман, гражданский активист:

"...Наше общество дошло до такого состояния, что простой вид писателя, который не лобызает начальственную ручку, не держит фигу в кармане, а спокойно показывает ее кому хочет – вызывает шок и скандал. Да как он смел? Да кто он такой? Да где он прописан? Да имеет ли он право с швейцарской регистрацией... Да имеет ли он право с российским гражданством... Успокойтесь, господа. Имеет. То, что сделал Шишкин, – это не подвиг и не предательство. Это нормальный человеческий поступок, самый обыкновенный, можно сказать заурядный. Только и всего"

Михаил Ямпольский

"Человек делает публичный жест, желая привлечь внимание к проблеме или отмежеваться от безобразий. Жест такой имеет смысл, только если делающий его хорошо известен, иначе он просто останется незамеченным. Но в силу известности публичной фигуры жест этот редко достигает цели, зато обрастает, как мелкими ракушками, смыслами, которые не были запланированы."

Александр Морозов

"Я, говорит он, хочу свой символический капитал инвестировать сейчас — в следующий режим. Который будет тут после. И ездить за премиями я хочу уже сейчас от имени будущего режима."

Комментариев ещё нет

Комментарии могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.

Возможно будет интересно

Вознесенная грехом. Последний ход принцессы

Рейли Кора

Стратегии успеха для высокоэффективных людей. 7 главных принципов. Уникальные советы, захватывающие кейсы, новые идеи!

Кови Стивен

Лериана, невеста герцога по контракту. Том 2 (со стикерпаком)

Прыжок

Лукьяненко Сергей Васильевич

Русская классика в иллюстрациях Геннадия Спирина

Печать Нострадамуса. Тайна последнего предсказания

Пелевина Оксана

Фу-Фу и Кис-Кис. Загадочные расследования в Скверном лесу

Баллада о змеях и певчих птицах

Коллинз Сьюзен

И завтра буду любить тебя. Книга 1

Е Фэйе

Ворон из пустого гроба

Абэ Тисато

Солнце восемь минут назад

Малышева Анна Витальевна

Бременские музыканты. Союзмультфильм

Гурти в отрыве!

Сантини Бертран

Бумажная принцесса

Уатт Эрин

1984

Оруэлл Джордж

Подлинная история Константина Левина

Басинский Павел Валерьевич

Атлас мира

Дар ведьмы

Миллер Кирстен

Охота за сокровищами мира динозавров. Том 1: Молниеносный зверь

Цзяюй Сунь

Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Том 1 (вебтун)

Портфель учителя

Каваками Хироми

Повелитель тайн. Книга 1

Е Юань

Гангста. Gangsta. Том 3

Коскэ

Откуда берутся дети?

Казанцева Ася

Beastars. Выдающиеся звери. Том 11 (с открытками)

Итагаки Пару

Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 1

Чхугон

Моя дорогая Оли...

Коста Габриэль

Связанные честью

Рейли Кора

Близость. Узнать себя, понять друг друга, полюбить жизнь

Суратова Екатерина

Белая как снег

Бьорк Самюэль

Политика публикации отзывов

Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:

1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт

На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.

2. Мы за вежливость

Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.

3. Ваш отзыв должно быть удобно читать

Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.

4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки

Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.

5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»

Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.

6. Отзыв – место для ваших впечатлений

Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.

7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.

В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.

8. Мы уважаем законы РФ

Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.