«Красная площадь 2019» Отчет. Художественная литература: день 4

Читайте все новости художественной литературы четвёртого дня главного книжного события этого лета — выставке-ярмарке «Красная площадь» прямо здесь, в специальной обновляемой статье.

Сергей Лукьяненко на Главной сцене

Известный писатель, автор культовой книжной серии «Дозоры», бестселлеров «Черновик» и «Лабиринт отражений» Сергей Лукьяненко выступил на главной сцене фестиваля «Красная площадь». По книгам писателя сняты фильмы «Ночной дозор», «Дневной дозор», «Азирис Нуна», «Черновик». Сегодня автор представил новый роман «Порог», который открывает новый цикл — космооперу «Соглашение».

Сергей Лукьяненко:

«Это новая книга, новый мир, новая вселенная. Я не писал про космос довольно давно, хотя была серия раньше, но я от них устал и решил написать что-то совсем другое. После серии „Дозоров“ я понял, что надо отдохнуть и посмотреть, как мы будем жить в будущем, что вылилось в книге „Порог“ и я этой книгой доволен. Она написана в нехарактерной для меня манере, там много лиц и сюжетов, которые рано или поздно сплетаются. Я уже даже начал писать вторую книгу этой серии и, скорее всего, она будет в ней не последняя».

«Когда смотришь на то, что происходит в нашем мире, периодически думаешь: то ли люди от природы такие идиоты, то ли нами грамотно манипул ируют. Мне было интересно в том числе и на эту тему поразмышлять в книге».

Автор рассказал и о долгожданной книге из цикла «Дозоры». У каждой хорошей истории должен быть конец — вскоре выйдет новая книга и автор говорит, что она точно будет последней в серии.

«Это будет хороший конец, хоть многие умрут, многие всё же останутся в живых».

На вопрос о том, как он относится к культовому сериалу «Игра престолов» писатель ответил:

«В „Игре престолов“ показано, что власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно».

«Не в обиду читателям: автор должен прислушиваться, но не должен слушаться. Я думаю, что концовка Дозоров читателей не разочарует» .

«Книга „Лабиринт отражений“ написана, когда компьютеры были большие. И сейчас книга читается с улыбкой, как произведения Жюля Верна. Ее можно было бы переписать, но мне это кажется не совсем верным. Можно сделать пластическую операцию, но это будет видно, искусственно. Я не планирую переписывать „Лабиринт отражений“».

Сергей Лукьяненко рассказал читателям, что уже работает над второй частью книги «Порог» и хотел бы завершить ее осенью. Новую книгу цикла «Дозоры» писатель хотел бы написать уже к концу 2019 года.

На встрече прозвучал традиционный вопрос о новых экранизациях. Сергей Лукьяненко рассказал, что, конечно, работа над «продолжением» вышедших уже почти 15 лет назад «Дозоров» Тимура Бекмамбетова сейчас невозможна, можно только думать о новых проектах. Писатель хотел бы видеть на экране свои «Дозоры», возможно, уже ближе к тексту, чем фильмы 2004 и 2006 годов, и скорее в формате сериала: это помогло бы лучше отразить материал цикла. Лукьяненко признался, что планы такие есть, но детали разглашать он пока не может.

Встреча завершилась автограф-сессией.

Серия «Мемуары XX век» редакции Елены Шубиной

Редакция Елены Шубиной представила книги серии «Мемуары XX век»: «Я с мертвыми не развожусь!..» — воспоминания Екатерины Лившиц, собранные и подготовленные к печати Павлом Нерлером, и «Жизнь оказалась длинной» Людмилы Сергеевой. В презентации приняли участие Павел Нерлер, Елена Шубина и Людмила Сергеева.

Елена Шубина рассказала о том, что «Мемуары XX век» — это достаточно громкая серия и редакция работает над ней не первый год. А сотрудничество с Павлом Нерлером продолжается еще дольше — первую совместную книгу об Осипе Мандельштаме выпустили еще накануне Перестройки.

«Людмилу Сергееву тоже знаю давно. Её имя ассоциируется с Бродским, Ахматовой»,
— говорит издатель.

Людмила Сергеева призналась: «Елена Шубина предложила мне написать о своей жизни, но я подумала: напишу лучше о людях, которых я знала... Я призываю всех людей как-то отрефлексировать свою собственную жизнь, жизнь близких, друзей, — именно это и есть настоящая история, а не то, что нам навязывают, и это действительно продлевает жизнь!».

Павел Нерлер рассказал о том, что книга «Я с мертвыми не развожусь!..» шла к читателю долго и он даже этому рад:

 «Я почувствовал совершенно особое отношение к ней в редакции, идеи, которые возникли в процессе, очень помогли книге. Я очень доволен тем, что получилось».

В книгу «Я с мертвыми не развожусь!..» Екатерины Константиновны Лившиц (1902–1987), вдовы поэта и переводчика Бенедикта Лившица, составленную Павлом Нерлером, вошли ее воспоминания, дневники и письма.

В книге «Жизнь оказалась длинной» филолог и мемуарист Людмила Сергеева рассказывает о своих встречах с известными людьми.

«Фамильные ценности» историка моды, театрального художника Александра Васильева

Александр Васильев — историк моды, телеведущий, театральный художник, почетный член Академии художеств России, кавалер Ордена искусств и литературы Франции и ордена Креста Латвии представил на фестивале «Красная площадь» книгу «Фамильные ценности». Ее первая часть — мемуары Петра Павловича Васильева, театрального режиссера и дяди автора, о жизни семьи в дореволюционной Самаре и скитаниях по Сибири, окончившихся в Москве.

Вторая часть — воспоминания отца героя, Александра Павловича, знаменитого театрального художника. В третьей части звучит голос самого Александра Васильева, рассказывающего о талантливых предках и зарождении знаменитой коллекции, о детстве и первой любви, о работе в театре и эмиграции в Париж.

Александр Васильев:

«Эта книга особенная — это мои воспоминания и воспоминания моей семьи. Неслучайно она называется «Фамильные ценности».

Верные поклонники засыпали Александра вопросами и о книге, и, конечно же, о моде. Историк моды искрометно отвечал на все, подмечая в своих собеседниках и интерес к своему творчеству, и умение одеваться:

«Стиль — это все. Удобно, когда мороженое лавандовое, пятен на лавандовом костюме не видно».

«Бал в Кремле» — скандальный роман о советской элите

Книгу Курцио Малапарте «Бал в Кремле» представили на фестивале писатель Наталья Громова, филолог Михаил Одесский, переводчик Анна Ямпольская, издатель Елена Шубина

«Бал в Кремле» — скандальный роман о советской элите конца 1920-х гг. В 1929 году Курцио Малапарте приехал в Москву, которая оказалась для него новой удивительной реальностью. «Бал в Кремле» — грандиозный микс из реальных фактов и сочиненных автором событий и деталей. В «Бале в Кремле» фигурируют сам автор, политические деятели (от Анатолия Луначарского до Семена Буденного), их жены, литераторы (Владимир Маяковский и Михаил Булгаков), балерина Марина Семенова и др.

Переводчик Анна Ямпольская рассказала: «Малапарте — потрясающий писатель. Перевод — это как бальные танцы, в которых даже приходится вести кавалера. Но, когда я работала с текстом Малапарте, у меня было ощущение, что у меня потрясающий партнёр. Это бывает очень редко и только у настоящих писателей».

Михаил Одесский: «Многие вещи в книге состояться просто не могли. Например, Малапарте написал про самоубийство Маяковского в мае 1929 года, что не соответствует действительности (он умер в апреле 1930 года), но это не умоляет достоинств этой хулиганской книги. Однако эти странные фрагменты, которые мы встречаем в книге, все равно замечательно отражают то советское целое, которое автор пытался создать в своем романе».

Ринат Валиуллин рассказал о своем новом романе «D'РИМ»

Новый роман от автора бестселлеров «Где валяются поцелуи. Париж», «Состояние — Питер», «Привязанность» — это новое путешествие, в этот раз — по Вечному городу, закоулкам души влюбленных и история о загадках привязанности и отчуждения.

Ринат Валиуллин:

«Героиню зовут Анна, она работает наемной убийцей, в числе ее жертв — Владимир Ильич Ленин, Джон Кеннеди. Это, конечно, такая аллегория того, что женщина занимается не тем, что приводит к ее счастью. Когда я писал книгу, меня интересовал любовный треугольник: Кеннеди, Мэрилин Монро и Энди Уорхол, и мне хотелось с ним разобраться, поэтому я ввел их в книгу».

Одним из героем нового романа стал город Рим. Вот что говорит автор:

«Рим поразил меня с первого раза. Идёшь по Риму, как по учебнику истории за 4-5 класс, ты понимаешь, что находишься в другом измерении. Историчность этого места меня и привлекла... Если Рим — это Ветхий Завет, то Париж — это Новый Завет. А еще мою книгу можно использовать как путеводитель по романтическим уголкам Рима».

В завершение встречи читатели получили от любимого автора подарок — открытки с изображенными на них картинами Рината Вилиуллина, который помимо литературного творчества также занимается живописью.