Какие книги легли в основу «Бриджертонов» и чего ждать от третьего сезона

Сериал «Бриджертоны» стал хитом Netflix. За две недели со дня премьеры, 25 декабря 2020 года, он набрал 63 миллиона просмотров. В его основу легли любовные романы Джулии Куин. Сюжет строится вокруг интриг лондонского света начала ХIX века. В семействе покойного виконта Бриджертона воспитывают восьмерых детей. Старшие готовятся вступить в брак и, к своему ужасу, становятся товаром на рынке женихов и невест.

Но вы не увидите классической исторической мелодрамы в духе Джейн Остен. Общество в сериале свободно от расовых предрассудков. Эротические сцены с каждым разом все откровеннее. На балах звучат инструментальные версии песен Арианы Гранде и Билли Айлиш. А герои сетуют на искусственные приличия, которые идут вразрез со справедливостью и велением сердца.

Кто написал «Бриджертонов»

Джулия Поттингер — американка, которая публикуется под псевдонимом Куин. Она начала сочинять истории в студенчестве спонтанно и ради забавы. Вообще‑то Джулия Куин — историк искусств с дипломом Гарвардского университета. Но после выпускного она разочаровалась в специальности и решительно настроилась стать врачом.

Тогда Джулия Куин поступила на подготовительные курсы. А свободное время проводила за написанием романтических историй. Через некоторое время она с удивлением узнала о том, что ее произведения хотят опубликовать. Но не отнеслась к этому серьезно. Даже после четырех успешно изданных романов Джулия Куин все равно поступила в Йельскую медицинскую школу. Только во время учебы она поняла, что не хочет отрываться от писательства, и бросила университет.

За все время Джулия Куин выпустила 38 любовных романов. Они 19 раз попадали в список бестселлеров по версии The New York Times и были переведены на 29 языков.

Как создавался цикл

Роман «Герцог и я», который открыл всю серию, появился двадцать лет назад. К тому времени писательнице исполнилось тридцать лет и за ее спиной уже были две успешных романтических серии. Изначально Джулия Куин планировала написать трилогию. Но успех «Бриджертонов» был так велик, что заключительная восьмая книга вышла в 2006 году.

В 2013‑м автор по просьбам поклонников выпустила девятую книгу — «Бриджертоны: и жили они долго и счастливо». Сама писательница назвала ее «вторым эпилогом». Это не роман, а сборник коротких историй о дальнейшей судьбе каждого из отпрысков. Бонусом в него вошла повесть о матери семейства — вдове и виконтессе Вайолет. Эта книга так и не появилась на русском языке.

О чем книги «Бриджертоны»

Действие романов разворачивается в Лондоне 1813–1827 годов. В городе объявляется анонимная сплетница, которая называет себя леди Уислдаун. Она выпускает газету, в которой перемывает косточки местным аристократам. Несмотря на то что заявления автора оскорбительные, они меткие, поэтому она быстро набирает популярность.

Тем временем подрастающие восемь детей покойного виконта Бриджертона выходят в свет в поисках выгодных партий. По семейной традиции первые буквы их имен соответствуют порядку латинского алфавита, что не ускользает от насмешливого взгляда леди Уислдаун. Старшего зовут Энтони (Anthony). За ним идет Бенедикт (Benedict), Колин (Colin), Дафна (Daphne), Элоиза (Eloise), Франческа (Francesca), Грегори (Gregory) и Гиацинта (Hyacinth).

Всего в цикле восемь книг — по одной на каждого юного Бриджертона. К выходу сериала Netflix АСТ запустило переиздание романов в кинообложках.

Книги о «Бриджертонах» по порядку

1. «Герцог и я»

Роман рассказывает о старшей из сестер Бриджертонов, Дафне. Она дебютирует в светском сезоне и даже завоевывает благосклонность королевы. Однако женихи не торопятся просить ее руки.

В это время в город приезжает известный холостяк и повеса, герцог Гастингс. Ради взаимной выгоды молодые люди притворяются парой. Он — чтобы отвести взгляды сватающих его мамаш. А она — чтобы привлечь внимание мужчин и повысить шансы на выгодную партию.

2. «Виконт, который любил меня»

Роман вдохновил второй сезон сериала. Книга рассказывает о романтических приключениях главы семейства Бриджертонов, молодого виконта Энтони. Видный лондонский денди готов свить семейное гнездо. Но его требования высоки. Он ищет невесту, которая не только стала бы идеальной виконтессой, но и не смогла бы пленить его сердце.

Его выбор падает на юную мисс Шеффилд. Однако ее старшая сестра Кейт, гордая и строптивая, считает виконта недостойным человеком. Используя свое влияние на любимую родственницу, она решает сделать все возможное, чтобы спасти ее от несчастного брака.

3. «Предложение джентльмена»

Вопреки ожиданиям роман не лег в основу третьего сезона. Его главным героем выступает второй по старшинству мужчина в семье, Бенедикт. История рассказывает о его связи со скромной Золушкой.

Софи Бекетт работает служанкой в доме знатной семьи. Однажды на маскарадном балу случается ее мимолетная, но незабываемая встреча с очаровательным Бенедиктом Бриджертоном. Герой, заинтригованный таинственной незнакомкой, решает раскрыть ее личность. Когда их пути снова пересекаются, их искушает запретная любовь, а на дороге встают приличия и общественные ожидания.

4. «Где властвует любовь»

Роман лег в основу третьего сезона шоу. Книга проливает свет на любовные похождения Колина Бриджертона, который начинает проявлять интерес к давней подруге Пенелопе.

С самого детства та была влюблена в него. Но Колин считал ее всего лишь остроумной и трогательной младшей приятельницей. Однако, вернувшись из-за границы, он обнаружил, что Пенелопа превратилась во взрослую и обворожительную женщину, достойную быть его супругой. Только девушка уже охладела к нему и отвечает на его ухаживания насмешками.

5. «Сэру Филиппу, с любовью»

Книга рассказывает историю жизнерадостной и независимой Элоизы Бриджертон и сэра Филиппа Крейна, вдовца, живущего в загородном поместье. После обмена письмами девушка, которую общество считает старой девой, импульсивно решает посетить его, надеясь увидеть в нем идеального жениха.

Однако по приезде Элоиза узнает, что Филипп далек от того образа, который она представляла. Угрюмый и невоспитанный, он совершенно не похож на лондонских джентльменов, претендовавших на ее руку. Но, когда он улыбается, а потом целует Элоизу, весь мир исчезает, а она задается вопросом: может ли несовершенный мужчина стать ее идеальным возлюбленным?

6. «Тайна повесы»

Шестая книга цикла посвящена судьбе младшей сестры Дафны и Элоизы, Франческе. Девушка оказывается вдовой, а потом замечает симпатию со стороны кузена покойного мужа.

Майкл Стерлинг известен всему Лондону как повеса и сердцеед. Но на самом деле в его душе скрывается нечто большее, чем легкомыслие и безрассудство. Молодой человек долгие годы тайно влюблен во Франческу, супругу своего кузена графа Килмартина.

Когда тот неожиданно умирает, Майклу достается его собственность и титул. Героя мучает чувство вины за увлечение Франческой и наследование состояния брата. Он отгоняет все мысли о девушке и пытается оставаться ее надежным другом.

7. «Все в его поцелуе»

Книга повествует о романтической истории самой младшей из Бриджертонов — Гиацинте. Ее женихом в результате курьезных происшествий становится молодой аристократ Гарет Сент-Клер, которого покойный отец жестоко лишил наследства.

Гарет считает, что разгадка такого поступка родителя кроется в некой семейной тайне. В надежде раскрыть ее юноша находит старинный дневник его бабушки, написанный на итальянском языке. Чтобы прочесть его, он обращается к Гиацинте Бриджертон, самой заносчивой и острой на язык барышне в лондонском свете.

8. «На пути к свадьбе»

Героем романа стал младший сын семейства, Грегори Бриджертон. В отличие от большинства знакомых молодых людей, он верит в настоящую любовь и уверен, что, когда найдет женщину мечты, сразу это поймет.

Так случилось, когда Грегори встретил ослепительную мисс Гермиону Уотсон. Но оказалось, что она влюблена в другого. Ее подруга, рассудительная леди Люсинда Абернети, хочет спасти несчастную от рокового союза и помогает Грегори покорить девушку, однако в процессе сама влюбляется в него, несмотря на то что обручена.

Чем книги отличаются от сериала

Сама писательница даже не мечтала о том, что ее романы когда‑либо экранизируют. В интервью The Guradian она заявила, что, несмотря на популярность любовных исторических романов, люди традиционно смотрят на них свысока.

Но Шонда Раймс, чья продюсерская компания «Шондаленд» взялась за экранизацию «Бриджертонов», так не думала. Это она стояла за кинохитами «Как избежать наказания за убийство», «Скандал» и «Анатомия страсти».

«Я помню, как я чуть ли ни трясла людей, мол: „Мы просто обязаны заполучить эти сумасшедшие любовные романы — они классные, горячие и действительно интересные!“»

Шонда Раймс в интервью The Hollywood Reporter

Вместе со сценаристом и шоураннером проекта Крисом Ван Дьюсеном они освежили текст, взглянув на него через линзу современности. Так в альтернативной истории Англии король влюбляется в темнокожую женщину. Поэтому в королевстве мирно живут бок о бок люди разных национальностей. Некоторые героини сериала противятся патриархальному укладу и хотят независимости. А знатные наследники, которых тяготят их титулы, мечтают сами выбирать судьбу.

Также создатели сериала раскрыли личность Леди Уислдаун уже в конце первого сезона. В то время как в книгах мы узнаем о ней только в четвертой части «Где властвует любовь».

Что будет в третьем сезоне

Третий сезон сосредоточится на романтической линии между Пенелопой и Колином Бриджертоном. Также известно, что в сериале будут развиваться отношения Энтони и Кейт, чьей истории был посвящен предыдущий сезон. Как рассказала исполнительница роли виконтессы Симон Эшли изданию British Vogue, в новых эпизодах молодожены проведут медовый месяц.

А вот пара герцога Гастингса и его супруги Дафны не появится в шоу. Актер Реге-Жан Пейдж объявил об уходе из сериала еще до премьеры второго сезона. При этом Фиби Дайневор, сыгравшая его возлюбленную, рассказала, что, возможно, появится в будущих сезонах.

Франческу Бриджертон сыграет другая актриса — Ханна Додд («Анатомия скандала»). Предыдущая исполнительница роли — Руби Стоукс — будет занята на съемках сериала «Агентство „Локвуд и компания“».

Cудя по синопсису, сюжет новых серий не идет вразрез с событиями из книги. Сезон откроется с того, что Пенелопа откажется от влюбленности в Колина и решит найти мужа. Тот, однако, начнет сомневаться в том, что видит в девушке просто подругу.