День славянской письменности и культуры
С XII века в Болгарии отмечали церковный праздник, который был посвящен двум великим святым Кириллу и Мефодию. А с XIX столетия, эпохи Болгарского возрождения и освобождения от Османской империи, он стал еще и датой чествования кириллицы — созданной этими братьями в IX веке славянской азбуки.
Братья Константин и Михаил, принявшие монашеские имена Кирилл и Мефодий, — выходцы из знатной семьи византийского города Солунь, сегодняшних Салоников — второго по величине населенного пункта Греции. В то время это был двуязычный город, где, кроме греческого, в ходу был и язык южных славян — солунский диалект. Именно он и лег позже в основу славянской азбуки.
После смерти отца младший Константин получил образование у величайших ученых своего времени в столице Византийской империи Константинополе. Он познал диалектик, философские науки, риторику, арифметику, астрономию, музыку и другие эллинские искусства. После Константин служил хранителем патриаршей библиотеки при храме святой Софии в Константинополе и преподавал философию. Там он и получил свое прозвище — Философ.
Михаил, который старше на 12 лет, стал военным, но постригся в монахи и удалился в монастырь на вершине горы Малый Олимп в 150 километрах от Константинополя. Сейчас это турецкая территория, и местные жители называют ее Кешиш‑даг, что в переводе — «гора монахов». В 856 году к Михаилу присоединился и Константин.
Позже, вернувшись в Константинополь и выполняя поручения высшего византийского духовенства, братья стали известны. В 862 году князь Ростислав, правитель огромного славянского государства Великая Моравия с центром в современных Чехии и Словакии, попросил прислать ему проповедников, которые будут проводить богослужения на родном для славян языке и избавят страну от влияния немецких епископов, организовывавших церковные церемонии на латинице. Император Византии Михаил III обратился с таким поручением к Константину. Рассказ об этом событии дошел до нас в книге «Житие Кирилла», написанной его учениками в том же IX веке на только что созданной азбуке:
«Слышиши ли, философе, рѣчь сию? Инъ сего да не можеть сътворити развѣ тебе. Тѣ на ти дари мнози, и, поимъ братъ свой игуменъ Мефедии, иди же. Вы бо еста селунянина, да селуняне вьси чисто словѣньскы бесѣдуютъ».
Перевод:
«Слышишь ли, Философ, речь сию? Никто другой не может сделать этого, кроме тебя. Так на тебе дары многие, и, взяв брата своего игумена Мефодия, ступай же. Ведь вы с ним солуняне, а солуняне все чисто по‑славянски говорят».
Кирилл и Мефодий
Согласно болгарским летописям X века, в Моравии в 863 году Кирилл, Мефодий и их ученики создали первую славянскую азбуку и перевели с греческого самые важные богослужебные книги, включая Евангелие. Оттуда новая письменность пришла в другие славянские государства, поспособствовав распространению христианства. Процесс крещения Болгарии начался уже в 864 году. Была официально принята кириллица, а Кирилл и Мефодий были канонизированы.
<не указано>
Фомина Наталья
Дроздова Олеся
Дудас Анна Юрьевна
Итак, День святых Кирилла и Мефодия стал праздноваться сначала в Болгарии, а с 1863 года, через тысячу лет после создания кириллицы, — и в России. При этом День славянской письменности и культуры появился не так давно, в 1985‑м, благодаря энтузиастам и исследователям старославянского языка из Мурманска. Кстати, первый памятник святым Кириллу и Мефодию в 1990 году поставили именно там. Его подарила Болгария. В 1992‑м монумент создали и в Москве, а затем — в Самаре, Коломне, Твери, Владивостоке, Севастополе, Саратове и Ханты‑Мансийске.
Празднуя День славянской письменности и культуры, мы отдаем дань уважения святым Кириллу и Мефодию, их вкладу в развитие образования и культуры. Также мы отмечаем значимость русской культуры и русского языка — важных компонентов национальной идентичности.
на email:
Аксенова Мария Дмитриевна
Королева Марина Александровна
Кронгауз Максим Анисимович
Читайте также
Политика публикации отзывов
Приветствуем вас в сообществе читающих людей! Мы всегда рады вашим отзывам на наши книги, и предлагаем поделиться своими впечатлениями прямо на сайте издательства АСТ. На нашем сайте действует система премодерации отзывов: вы пишете отзыв, наша команда его читает, после чего он появляется на сайте. Чтобы отзыв был опубликован, он должен соответствовать нескольким простым правилам:
1. Мы хотим увидеть ваш уникальный опыт
На странице книги мы опубликуем уникальные отзывы, которые написали лично вы о конкретной прочитанной вами книге. Общие впечатления о работе издательства, авторах, книгах, сериях, а также замечания по технической стороне работы сайта вы можете оставить в наших социальных сетях или обратиться к нам по почте support@ast.ru.
2. Мы за вежливость
Если книга вам не понравилась, аргументируйте, почему. Мы не публикуем отзывы, содержащие нецензурные, грубые, чисто эмоциональные выражения в адрес книги, автора, издательства или других пользователей сайта.
3. Ваш отзыв должно быть удобно читать
Пишите тексты кириллицей, без лишних пробелов или непонятных символов, необоснованного чередования строчных и прописных букв, старайтесь избегать орфографических и прочих ошибок.
4. Отзыв не должен содержать сторонние ссылки
Мы не принимаем к публикации отзывы, содержащие ссылки на любые сторонние ресурсы.
5. Для замечаний по качеству изданий есть кнопка «Жалобная книга»
Если вы купили книгу, в которой перепутаны местами страницы, страниц не хватает, встречаются ошибки и/или опечатки, пожалуйста, сообщите нам об этом на странице этой книги через форму «Дайте жалобную книгу».
Дайте жалобную книгу
Если вы столкнулись с отсутствием или нарушением порядка страниц, дефектом обложки или внутренней части книги, а также другими примерами типографского брака, вы можете вернуть книгу в магазин, где она была приобретена. У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах.
6. Отзыв – место для ваших впечатлений
Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие – задавайте их нам в социальных сетях или по почте support@ast.ru.
7. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
8. Мы уважаем законы РФ
Запрещается публиковать любые материалы, которые нарушают или призывают к нарушению законодательства Российской Федерации.