Цикл «Лабиринты Ехо» о магических приключениях Тайного сыщика сэра Макса она начала создавать в соавторстве с супругом Игорем Степиным в конце 90-х годов. И в итоге он включил в себя двадцать шесть повестей, объединенных в восемь томов — «Чужак», «Волонтеры вечности», «Простые волшебные вещи», «Темная сторона», «Наваждения», «Власть несбывшегося», «Болтливый мертвец» и «Лабиринт Менина». В сборник «Вселенная Ехо» вошли три завершающие книги серии, а также два сопутствующих произведения о Максе, но не о Ехо — «Мой Рагнарек» и «Гнезда Химер».
...В густонаселенном городе Ехо, столице мистического Соединенного Королевства Угуланда, постоянно идет невидимая большинству глаз борьба. Сотрудники Малого Тайного Сыскного войска ловят магических преступников — тех, кто пользуется колдовством без специального разрешения. Среди Тайных сыщиков — землянин Макс Фрай. В своем мире он был ничем не примечательным сотрудником посредственной газетенки — ни семьи, ни состояния. Но однажды, случайным образом попав в Мир Стержня, он стал правой рукой Почтеннейшего Начальника Малого Тайного Сыскного войска...
В повестях из цикла «Лабиринты Ехо» сэру Максу предстоит сразиться с могущественным бессмертным магом, расследовать мистические смерти заключенных, наказать распоясавшуюся прислугу магистров, скитаться по дорогам мертвых, чтобы восстановить репутацию короля, попасть под влияние древней колдовской книги и добровольно согласиться на вечное заточение в другом мире...
События книги «Гнезда Химер» происходят одновременно с действием первого тома «Лабиринтов Ехо». Гуляя по магическому городу, Тайный сыщик сэр Макс ни с того ни с сего переносится в третью реальность — мир Хомана. А забрасывает его туда случайным образом местный вельможа, пытающийся вызвать демона. Почти год Максу приходится скитаться в необычном месте, где наряду с богами существуют десятки народов, а собаки похожи на крокодилов. Почти год он ищет путь домой, боясь оказаться заточенным в демонической тюрьме — Гнездах Химер...
В фэнтези «Мой Рагнарек» сэр Макс, снова оказавшись в родном мире, в Берлине соглашается на немыслимую сделку с самим Аллахом. Теперь ему предстоит посодействовать организации конца света — Рагнарека — во благо зарождения нового мира. Его задача — свергнуть с пьедестала почета старых богов, в частности — Одина и Афину...