Ромео и Джульетта: Воронежские страдания

"Воронежские страдания" — культовый ремейк попу­лярного блокбастера "Ромео и Джульетта" образца 1593 го­да, выпущенного под торговой маркой "Вильям Шекспир". Автор "кавер-версии" Сергей /Катин (один из участников мегапроекта "Вечер густого вазелина" и создатель других выдающихся произведений) впервые в своей поэтической деятельности попытался выдержать литературные каноны и использовать только нормативную или почти нормативную лексику. Жатин фактически перенял эстафету у так называе­мого Шекспира — и теперь в России начала XXI века тоже есть легенда о любви двух отпрысков владельцев конкурирую­щих фирм, заканчивающаяся драматически вследствие неслу­чайного вмешательства сторонних сил.
По авторитетному мнению одного из величайших куль­турологов современности Геннадия Бачинского, эта книга завершает более чем тысячелетний путь развития всей рус­ской литературы.