Творчество Роберта Бернса (1759—1796) замечательный образец шотландской классической поэзии. В данный сборник вошли самые известные песни и баллады Бернса на шотландском диалекте английского языка и в переводах С. Я. Маршака, сделавших их подлинным явлением русской поэзии. Стихи иллюстрированы произведениями западноевропейской живописи и скульптуры.