Макс спасает Тристана от гибели. Хлоя и Рейчел уже собственными глазами видели, как Тристан исчезает — в прямом смысле. Такую магию трудно переварить. Но секрет Макс становится для них поворотным моментом. Они узнают, что Макс путешествует во времени, что она не из их реальности, что Рейчел в параллельном мире мертва (причем давно). И что Макс была счастлива вместе с Хлоей в своей реальности.
Два года лжи или «не совсем лжи», но Макс всего лишь жалела друзей, не рассказывала о том, что и сама не могла понять. Но теперь у нее есть Тристан, а у него — теория о строении миров и способности пронизывать их. И пока Рейчел собирается с Хлоей в гастроли с театром, Тристан ломает физику, а Макс пытается не навредить судьбам ее близких.