— Номинант Всемирной премии фэнтези.
— Номинант книжной премии газеты Los Angeles Times.
— Лауреат премии Рэя Брэдбери.
Опасные ёкаи и коварные кицунэ переносятся в современность — новая жизнь древних японских легенд…
• Назойливая тетушка, которая не одобряет эпиляцию и рассуждает о чудодейственной силе волос.
• Пара продавщиц, торгующих традиционными фонариками.
• Молчаливая домработница, которая присматривает за детьми и убирается, пока мать-одиночка на работе.
Эти и другие дикие леди обитают в таинственном крае, в котором не следует бояться или подавлять ревность, упрямство и другие чрезмерные "женские" страсти, а их, наоборот, нужно культивировать. И, конечно, господин по имени Тэи заметит ваши таланты и завербует вас, живую или мертвую (предпочтительно мертвую), в свою таинственную компанию. Будьте к этому готовы!
Аоко Мацуда собрала самые яркие и необычные женские персонажи японских легенд и поселила их в современных городах. Получился удивительный разноцветный коктейль из темной сказки и черного юмора.
Los Angeles Times Book Prize
Firecracker Award
Книга переведена на 8 языков.
Каваками Хироми
Мири Ю
Яги Эми
Имамура Нацуко
Поляков Юрий Михайлович
Тихонова Лера
Коэльо Пауло
Поляков Юрий Михайлович
Бессонов Александр
Абгарян Наринэ
Прилепин Захар
Елецкая Наталья Владимировна
Мацуда Аоко