Top.Mail.Ru
Наш магазин
Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях!

Алые песнопения

О книге
Отзывы
Характеристики
Foreign rights >>
Переплёт: Твердый | Вес: 0.371 кг. | Страниц: 384 | Размер: 130 х 206 x 32 мм
ISBN 978-5-17-093624-3
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Аннотация

«Алые песнопения» — сиквел новеллы Клайва Баркера «Восставшие из ада».

Тридцать лет поклонники Баркера ждали публикации этого романа, главным героем которого стал известный поклонникам вселенной Баркера по роману «Эвервилль» оккультный детектив Гарри Д’Амур, исследователь сверхъестественного, магического и зловещего. В этой книге Гарри Д’Амуру предстоит спуститься в самое сердце ада и сразиться с давним и страшным врагом Пинхедом. Кровавая, устрашающая история, полная неожиданных хитросплетений и поворотов, после прочтения которой самые страшные кошмары покажутся детскими сказками.

Отзывы читателей
Отзывы могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.
Вход / Регистрация
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

ipouoza@gmail.com пишет:

Перевод ужасен, роман понравился

Роман мне в целом понравился, разнообразит серию "Мастера ужасов", динамичный. Но впервые в серии вижу такой низкосортный перевод, содержащий слова: капец, пипец, йоханый бабай, воу и прочие слова, будто бы взятые из слэнга девятиклассников. Переводчику настоятельно советую прочитать книгу Норы Галь "Слово живое и мертвое". Так же в тексте множество нестыковок в духе "глаза Д'Амура лишилАсь последних остатков зрения", много такого. Такого в серии еще не было.

Характеристики
Редакция:
ISBN:
978-5-17-093624-3
Ниша:
ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА, ФЭНТЕЗИ, МИСТИКА
Вес (кг):
0.371
Переплет:
Твердый
Страниц:
384
Ширина (мм):
130
Высота (мм):
206
ББК:
84(4Вел)-44
УДК:
821.111-312.9
ЕКН:
111.05.1.3
Знак информационной продукции:
16+
Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу
Баркер Клайв

Британский фантаст, режиссер, сценарист и художник. Клайв Баркер родился в Ливерпуле 5 октября 1952 года. Окончил Ливерпульский университет, где изучал английскую литературу и философию. Потом переехал в Лондон и начал карьеру в театре. Играл на сцене, режиссировал и писал мрачные пьесы. Например, сочинил Colossus («Колосс»), Frankenstein in Love («Влюбленный Франкенштейн») и The History of the Devil («История дьявола»). 

Ближе к тридцати годам Клайв Баркер начал писать истории в жанре ужасов. Его дебют состоялся в 1984 году, когда вышло его трехтомное собрание рассказов «Книги крови». Следом он выпустил еще три тома. За эти произведения писатель получил Британскую и Всемирную премии фэнтези. 

В 1987-м Баркер дебютировал в большом кино, когда снял фильм «Восставший из ада». А в 2012-м ему вручили Премию Брэма Стокера за заслуги перед жанром ужасов.

Об авторе

Отзывы

ipouoza@gmail.com пишет:

Перевод ужасен, роман понравился

Роман мне в целом понравился, разнообразит серию "Мастера ужасов", динамичный. Но впервые в серии вижу такой низкосортный перевод, содержащий слова: капец, пипец, йоханый бабай, воу и прочие слова, будто бы взятые из слэнга девятиклассников. Переводчику настоятельно советую прочитать книгу Норы Галь "Слово живое и мертвое". Так же в тексте множество нестыковок в духе "глаза Д'Амура лишилАсь последних остатков зрения", много такого. Такого в серии еще не было.

Смотрите также
Смотрите также
Новости
Вы просматривали
Вы просматривали

Алые песнопения

Баркер Клайв

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Мы в социальных сетях

Мы в соцсетях


Новости, новинки,
подборки и рекомендации