Наш магазин
Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях!
Больше Холмсов, хороших и разных: от Ливанова до Камбербэтча

Больше Холмсов, хороших и разных: от Ливанова до Камбербэтча

28.08.2020

Шел душераздирающий 2020 год, а самый известный литературный сыщик не покидал умы режиссеров во всем мире. Поэтому никто не удивился, когда Гарри Брэдбира усадили в кресло постановщика новой версии «Шерлока Холмса». Акцент, правда, сместился с экстравагантного сыщика на племянницу Энолу, роль которой досталась звезде самого успешного проекта Netflix «Очень странные дела» Милли Бобби Браун. Кстати, она также выступила продюсером картины. Каст у фильма вообще неплохой: Геральт Кавилл в роли самого Шерлока, Сэм Клафлин в роли Майкрофта и Хелена Бонем Картер в роли Эвдории Холмс.

Противники изменения классических персонажей могут не расстраиваться — лента не представляет собой вольное изложение книг Артура Конан Дойла, но является экранизацией вполне себе полноценного произведения, пусть и в некотором роде фанфика, американской писательницы Нэнси Спрингер.

  • Энола Холмс | Enola Holmes | Official Trailer | Netflix

    Энола Холмс | Enola Holmes | Official Trailer | Netflix

Говорить о книгах Нэнси Спрингер мы не будем, зато попробуем вспомнить некоторые экранизации тех самых классических историй о Шерлоке Холмсе и его верном Ватсоне. Почему некоторые? Да будет же вам известно, что на сегодняшний день существует уже больше двух сотен фильмов, сериалов и мультфильмов с участием самого известного выдуманного сыщика. Более того, по числу экранизаций история о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне попала в Книгу рекордов Гиннесса. Если собрать их в одной статье, то получится гигантский лонгрид, под стать большому сборнику «Все приключения Шерлока Холмса» из серии «Гигант». Поэтому поговорим о самых значимых.

Первые попытки

Впервые Шерлок Холмс появился в немом короткометражном фильме «Шерлок Холмс сбит с толку» в 1900 году. Длительность ленты составила 30 секунд, а ее премьера была показана в мутоскопе1.

1Мутоскоп — ранняя технология кинематографа, получившая успех в виде торговых автоматов для просмотра коротких движущихся кинороликов.

После была череда кинофильмов, снятых не только на родине Холмса, но и в США, Дании и трех видах немецкого государства: Германской империи, Веймарской республике и даже Третьем Рейхе. Однако настоящий успех приключениям персонажа на киноэкране принесла серия из 14 фильмов, снятых в Америке режиссером Бэзилом Рэтбоуном в промежуток с 1939 по 1946 годы. Режиссер адаптировал оригинальный сюжет для американского зрителя и перенес действие в 1940‑е годы.

Первым фильмом стала «Собака Баскервилей». И, хотя изначально компания 20th Century Fox не планировала снимать продолжения, но ошеломительный успех первого фильма заставил студию изменить свое решение.

Эра Ливанова

Успех заметили и в СССР, были попытки постановки телеспектаклей и музыкальных фильмов. Но самыми удачными стали ленты, в которых Шерлока Холмса воплотил невероятный Василий Ливанов, а его верного помощника доктора Ватсона — Юрий Соломин. Сценарий первых двух серий создали Юлий Дунский и Валерий Фрид, известные на тот момент сценаристы фильмами «Служили два товарища» и «Гори, гори, моя звезда». Сценарий был написан авторами без чьего‑либо заказа, по собственной инициативе, и представлен на студию «Ленфильм» в 1979 году. Режиссер Игорь Масленников не был большим поклонником творчества Конан Дойля, но идея будущего телевизионного фильма ему понравилась. В сценарии присутствовало интересное противопоставление характеров Шерлока Холмса и доктора Ватсона, что должно было привлечь зрителя.

Сценарии фильмов сюжетно близки к оригиналу, диалоги зачастую взяты из текста книг буквально слово в слово. Есть и расхождения, связанные с необходимостью связать истории единым сюжетом. Помимо этого, полностью опущена тема пристрастия Холмса к наркотикам.

Фильмы о Шерлоке Холмсе, снятые режиссером Игорем Масленниковым, знают и любят не только на постсоветском пространстве, но и на Западе. И это неудивительно! Ведь, чтобы сыграть Холмса лучше и убедительнее, чем Василий Ливанов, нужно очень постараться.

Обратно на родину

И все же максимально полный и близкий к оригиналу фильм был снят на родине сыщика — в Великобритании. Это был «Архив Шерлока Холмса» — сериал, сделанный компанией Granada Television. Прославившую его роль детектива сыграл Джереми Бретт. Из 60 произведений о Холмсе, написанных сэром Артуром Конан Дойлом, 41 было экранизировано. 36 серий длительностью примерно по 45–50 минут и пять полнометражных фильмов.

Сериал закончился вследствие смерти Бретта в возрасте 61 года от остановки сердца в 1995 году. Было, однако, сообщено, что до этого он уже решил не играть Холмса снова, так как был тяжело болен во время создания заключительных серий и даже упал в обморок на съемках одного эпизода.

Этот телесериал, возможно, представляет самую верную адаптацию многих историй о Шерлоке Холмсе. Персонажи и сами сюжеты показаны в нем довольно канонично.

Переосмысление и противопоставление

Более молодое поколение знакомо с Шерлоком Холмсом в исполнении харизматичного Бенедикта Камбербэтча в сериале «Шерлок» или, на худой конец, Роберта Дауни — младшего из хулиганской дилогии Гая Ричи. Оба фильма вышли практически в одно время и представили собой кардинально разные экранизации. Гангстер Ричи отправил XXI век назад во времени и щедро загримировал получившуюся картину вязким смогом Лондона XIX века. А создатели сериала осовременили классические сюжеты, сменив викторианскую эпоху на практически фантастическое настоящее.

Помимо этого, в версии от BBC One акцент повествования сместился на доктора Ватсона. Второстепенный доселе персонаж стал полноценным главным героем, пусть и вторым. Раскрылись подробности его личной жизни — да что там, перед нами впервые предстал полноценный человек, а не ходячий шаблон.

«Мы хотели вытащить его из искусственного викторианского тумана и увидеть его таким, какой он есть. Шерлок Холмс на самом деле шикарный чудак из богатой семьи, этот жуткий ученый раскрыватель преступлений, который живет в вашем городе. А Ватсон — солдат, из‑за ранения демобилизованный с войны в Афганистане, и дома ему немного скучно, потому что он предпочел бы вернуться на фронт. Потому разгадки преступлений вместе с психопатом его стимулируют».

Сценарист Стивен Моффат в интервью газете The Guardian

Творение Гая Ричи изначально должно было стать экранизацией не оригинальных произведений Конан Дойля, а графического романа Лайонела Уигрэма, в котором акцент делался на Холмсе‑авантюристе, а не на его феноменальном умении использовать дедуктивный метод. Однако комикс так и не вышел.

Художник Джон Уоткисс по заказу Уигрэма нарисовал небольшую графическую новеллу объемом в 25 страниц — дальнейшие работы в этом направлении не велись. Позже выяснилось, что комикс был демонстрацией виденья Холмса Гаем Ричи. Причем изображение героев в нем похоже на их изображение в фильме.

В киноленте Шерлоку Холмсу приходится иметь дело с лордом Генри Блэквудом, которого нет в произведениях Артура Конан Дойля. При этом Гай Ричи также заявил о съемках продолжения картины, в котором сыщику придется встретиться уже с профессором Мориарти, роль которого сыграл Джаред Харрис.

Мотивы, дух и причудливые мутанты

Существует мнение, что количество сюжетов в мире довольно ограничено. Следуя этой логике, детективных сюжетов должно быть еще меньше. Да и зачем что‑то выдумывать, если есть Шерлок Холмс? Помимо фильмов‑экранизаций, существует просто невероятное количество адаптаций — приключения гениального сыщика переносили в разные страны, эпохи и на другие планеты, меняли ему пол и даже заключали в тело антропоморфной собаки. Наверное, никого не удивит тот факт, что в Японии было создано несколько аниме‑сериалов по мотивам книг? Что уж говорить о безобидной истории об Эноле Холмс, племяннице сыщика? Главное, чтобы кино получилось хорошим, а если вам так претят адаптации и изменения, пересмотрите фильмы с Ливановым или Бреттом. Или с Камбербэтчем, если вам по душе высокоактивные социопаты.

Комментариев ещё нет
Комментарии могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.
/
Возможно будет интересно

Будет кровь

Кинг Стивен

Чудо йога: гармония тела и сознания

Чудакова Дарья Владимировна

Текст (2-е издание)

Глуховский Дмитрий Алексеевич

Блудливое Средневековье

Мишаненкова Екатерина Александровна

Восставшая Луна

Макдональд Йен

Русалка

Генри Кристина

Противостояние

Кинг Стивен

Сделка

Кеннеди Эль

Белоснежка

Мейер Марисса

Добрее

Бессонов Александр

Картинные девушки

Матвеева Анна

Стая воронов

Оден Скотт

Подпишитесь на рассылку Дарим книгу
и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно Подпишитесь на рассылку и скачайте 5 книг из специальной библиотеки бесплатно
Напишите свой email
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Новости, новинки,
подборки и рекомендации