Вересковый мед

Маршак Самуил Яковлевич

Прочитать отрывок Прослушать отрывок

Перейти
в читальню

Отзывов пока нет

5759

Вересковый мед

Маршак Самуил Яковлевич

Нет в продаже.
Сообщить о выходе?

Прочитать отрывок

Серия: Классика для маленьких

О книге

Отзывы

Характеристики

Foreign rights >>

Переплёт: Твердый | Бумага мелованная матовая 90/150
Вес: 0.401 кг. | Страниц: 32 | Размер: 213 х 288 x 8 мм

ISBN 978-5-17-109527-7
Последний тираж: 19.09.2018 г.

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Описание

Трагичная и прекрасная баллада о бесстрашных медоварах-пиктах, которые пали под натиском шотландцев, но так и не выдали им своей главной тайны – секрета приготовления верескового мёда. Стихи Стивенсона в 1942 году перевел на русский язык Самуил Маршак. Народ, который беззаветно предан родной земле, невозможно победить. Эта убежденность, переданная в стихах, придавала людям силы и вела к Победе. Иллюстрации к книге создал прекрасный художник Владимир Ненов. Его работы можно рассматривать часами: живость персонажей и мельчайшая проработка деталей буквально завораживают зрителя.

Аннотация

Шотландская баллада "Вересковый мёд" ("Heather Ale") Роберта Льюиса Стивенсона (1850 - 1894) в переводе С.Я. Маршака впервые была опубликована в 1941 году и приобрела значительную популярность. В ней - яркий исторический эпизод об истреблении королем Шотландии маленького народа и двух последних его представителей - отца и сына, знающих секрет приготовления сладкого хмельного напитка из вереска.
Перевод С. Маршака подлинно отразил эпоху и национальный колорит, волю, душу, характер и темперамент Р.Л. Стивенсона. Язык баллады стилизован под старину. Для среднего школьного возраста.

Случайная новинка

Отзывы читателей

Отзывы могут оставлять только авторизованные пользователи.
Для этого войдите или зарегистрируйтесь на нашем сайте.

Вход / Регистрация

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Характеристики

Автор:

Маршак Самуил Яковлевич

Редакция:

Малыш

Серия:

Классика для маленьких

Художники:

Маршак Самуил Яковлевич, Ненов Владимир Николаевич

ISBN:

978-5-17-109527-7

Ниша:

ДЕТСКАЯ И ПОДРОСТКОВАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Вес (кг):

0.401

Переплет:

Твердый

Страниц:

Ширина (мм):

213

Высота (мм):

288

Дата последнего тиража:

19.09.2018 г.

Бумага:

Бумага мелованная матовая 90/150

ББК:

84(4Вел)-5

УДК:

821.111-1

Знак информационной продукции:

Недовольны качеством издания?
Дайте жалобную книгу

Об авторе

Перейти на страницу автора

Маршак Самуил Яковлевич

Самуил Яковлевич Маршак (1887–1964) — поэт, драматург, переводчик, литературный критик, сценарист. Автор детских стихов, которые любимы и читаемы вот уже несколькими поколениями детей. За почти полвека творческой деятельности С. Маршак стал четырежды лауреатом Сталинской премии и лауреатом Ленинской.

Об авторе

Смотрите также