Особые обстоятельства

В основу сюжета книги легла сверхсекретная операция в Гибралтаре под названием «Дикая природа», проведенная британскими и американскими войсками и направленная - предположительно - против крупного террориста. Однако операция проходит далеко не так удачно, как кажется на первый взгляд. Всю правду придется выяснить двум простым служащим министерства – один из них сам непосредственно принимал участие в операции под псевдонимом Поль Андерсен, а второй, Тоби Белл, спустя несколько лет узнает о страшном скандале, связанном с именем его начальника – младшего министра Фергуса Квинна.

Кому стоит прочесть

Давним поклонникам творчества Джона Ле Карре и любителям качественных шпионских романов.

Почему стоит прочесть

В «Особых обстоятельствах» читателя ждет изящная двуплановость повествования, глубина психологических портретов главных героев, намеренное отсутствие пафоса и героики – всё то, что прославило Ле Карре как мастера детективного жанра.

Цитаты

На покрытом оргстеклом столе лежали остатки клубного сэндвича, при взгляде на который у него в голове всплывала фраза “мертв по прибытии”, и полупустая бутылка из-под колы. С тех самых пор как он, заселившись в отель, принял нелегкое решение отказаться от алкоголя, мужчина строго его придерживался. Кровать, к которой он успел проникнуться искренней и горячей ненавистью, отличалась гигантскими размерами и чудовищно неудобным матрасом. Он прилег на нее лишь разок, и спина сразу же ему за это отомстила.

На молодом энергичном министре оказался тесный темно-синий смокинг. Он стоял перед мраморным камином, в котором ярко-красная фольга имитировала горящие угли, и прижимал к уху мобильный телефон. В реальности он оказался таким же, как и в телевизоре: плотным, с бычьей шеей, короткими рыжими волосами и быстрыми, жадными глазками на лице типичного боксера.