Иностранка

– «Иностранка» — одна из ключевых эмигрантских книг Сергея Довлатова: Нью-Йорк середины 1980-х, русский квартал, где на нескольких улицах помещается целая небольшая «страна в изгнании» с собственными лавками, парикмахерскими и фотоателье.
– Это первая большая проза Довлатова о жизни в Америке: повесть написана уже после его переезда в США и впервые опубликована в нью-йоркском издательстве Russica Publishers в 1986 году.
– Главная героиня, Маруся Татарович, — не типичный «политэмигрант»: она уезжает не из-за преследований, а из ощущения, что «все уже было», и на месте сталкивается не с мечтой о свободе, а с повседневной, иногда нелепой, иногда болезненной реальностью эмиграции.
– По интонации это «классический Довлатов»: минималистичная проза, разговорная речь, юмор и самоирония, за которыми стоят усталость, растерянность и любовь к своим героям.
– Сам Сергей Довлатов сегодня считается одним из главных русских прозаиков второй половины XX века; «Иностранка» встает в ряд с его самыми известными книгами — «Чемоданом», «Компромиссом», «Заповедником» — и логично дополняет их эмигрантским сюжетом.
– Издание выходит в серии «Эксклюзив: Русская классика» в удобном карманном формате с иллюстрацией художницы Екатерины Ферез.